Nissu — Forever Mine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forever Mine" van Nissu.
Songteksten
When the world says
It seems wrong
There’s something about you
That makes me strong
You’re like a song
And I know
My place is here, beside you
Before I met you
Nothing made sense
I didn’t know what was real love
But today, I can say
My world turns around yours
I can’t explain, when you hug me
I feel secure, not afraid anymore
How can I understand that you change
And turn my life «upside down»
Together, we can have it all
When you look at me
When you touch me
Make me feel things that I never felt
When you kiss me
When you love me
I feel that you were made for me
Before I met you
Nothing made sense
I didn’t know what was real love
But today, I can say
My world turns around yours
I can’t explain, when you hug me
I feel secure, not afraid anymore
How can I understand that you change
And turn my life «upside down»
Together, we can have it all
I can’t explain, when you hug me
I feel secure, not afraid anymore
How can I understand that you change
And turn my life «upside down»
Together, we can have it all
I can’t explain, when you hug me
I feel secure, not afraid anymore
How can I understand that you change
And turn my life «upside down»
Together, we can have it all
I tried to put into this song
Feelings for the love of my life
Sorry, but words are not enough
Because you’ll be forever mine
Songtekstvertaling
Als de wereld zegt
Het lijkt verkeerd.
Er is iets met jou.
Dat maakt me sterk.
Je bent als een lied
En ik weet
Mijn plaats is hier, naast jou.
Voordat ik jou ontmoette.
Niets was logisch.
Ik wist niet wat echte liefde was.
Maar vandaag, kan ik zeggen
Mijn Wereld Draait om de jouwe.
Ik kan het niet uitleggen, als je me Omhelst.
Ik voel me veilig, niet bang meer.
Hoe kan ik begrijpen dat je verandert?
En mijn leven op zijn kop zetten»
Samen kunnen we alles hebben.
Als je naar me kijkt
Als je me aanraakt
Laat me dingen voelen die ik nooit gevoeld heb.
Als je me kust
Als je van me houdt
Ik voel dat je voor mij gemaakt bent.
Voordat ik jou ontmoette.
Niets was logisch.
Ik wist niet wat echte liefde was.
Maar vandaag, kan ik zeggen
Mijn Wereld Draait om de jouwe.
Ik kan het niet uitleggen, als je me Omhelst.
Ik voel me veilig, niet bang meer.
Hoe kan ik begrijpen dat je verandert?
En mijn leven op zijn kop zetten»
Samen kunnen we alles hebben.
Ik kan het niet uitleggen, als je me Omhelst.
Ik voel me veilig, niet bang meer.
Hoe kan ik begrijpen dat je verandert?
En mijn leven op zijn kop zetten»
Samen kunnen we alles hebben.
Ik kan het niet uitleggen, als je me Omhelst.
Ik voel me veilig, niet bang meer.
Hoe kan ik begrijpen dat je verandert?
En mijn leven op zijn kop zetten»
Samen kunnen we alles hebben.
Ik heb geprobeerd om in dit lied
Gevoelens voor de liefde van mijn leven
Sorry, maar woorden zijn niet genoeg.
Want je zult voor altijd van mij zijn.