Nissebanden — Sangen Om Luffe (1) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sangen Om Luffe (1)" van Nissebanden.
Songteksten
Du har en snude der er våd af vand
Og en hale der er lige sådan
Du gi’r hals når du gør når du bjæffer
Og knurhår der knurre så godt som de kan
Du har en pels der er så blød fordi
Så kan du hygge dig inden i
Og du luffer dig med dine luffer
Det gør du fordi
Du ikke kan si'
Luffe, Luffe
Du den sødeste søløve
Søen har set
Du så hvid lig’som sne
Når det ikke har sneet
Du til vand og til pjasken
Du til sild og til smasken
Du så kær
Du til klap og til kæl
Luffe- du min yndlings søløve-sæl
Mellemspil
Du har en pels der er så blød fordi
Så kan du hygge dig inden i
Og du luffer dig med dine luffer
Det gør du fordi
Du ikke kan si'
Teksten
Luffe, Luffe
Du den sødeste søløve
Søen har set
Du så hvid lig’som sne
Når det ikke har sneet
Du til vand og til pjasken
Du til sild og til smasken
Du så kær
Du til klap og til kæl
Luffe- du min yndlings søløve-sæl
Luffe- du min yndlings søløve-sæl
Lavet af Nicolaj olsen: D
Songtekstvertaling
Je hebt een snuit die nat is door water.
En een staart die net zo is.
Je geeft je nek als je blaft.
En snorharen grommen zo goed als ze kunnen.
Je hebt een bontjas die zo zacht is omdat
Dan kun je binnen genieten.
En je loopt met je handen
Dat doe je omdat
Dat kun je niet zeggen.
Want
Jij bent de liefste zeeleeuw
Het meer heeft gezien
Je zag Wit lijk als sneeuw
Als het niet heeft gesneeuwd
Jij voor water en voor het vuil
Jij naar haring en naar de smack
Je zag er leuk uit.
Jij voor CLAP en voor kæl
Luffe-je bent mijn favoriete zeeleeuwrob
Intermezzo
Je hebt een bontjas die zo zacht is omdat
Dan kun je binnen genieten.
En je loopt met je handen
Dat doe je omdat
Dat kun je niet zeggen.
Tekst
Want
Jij bent de liefste zeeleeuw
Het meer heeft gezien
Je zag Wit lijk als sneeuw
Als het niet heeft gesneeuwd
Jij voor water en voor het vuil
Jij naar haring en naar de smack
Je zag er leuk uit.
Jij voor CLAP en voor kæl
Luffe-je bent mijn favoriete zeeleeuwrob
Luffe-je bent mijn favoriete zeeleeuwrob
Gemaakt door Nicolaj olsen: D