Nissebanden — Hundeslædesang songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hundeslædesang" van Nissebanden.
Songteksten
Knirkende sne under medernes hvislende lyd
Vi er afsted
Halsende hunde med haler der logrer af fryd
Vi' afsted
Frostklare luft, den skæreste duft
Bølgende nordlys der tænder sig selv
Kursen er lagt, skaglerne strakt
Hen over isen og pisken slår smæld
Frostklare luft, den skæreste duft
Bølgende nordlys der tænder sig selv
Kursen er lagt, skaglerne strakt
Hen over isen og pisken slår smæld
Når det er nat viser månen og stjernerne vej
Vi er afsted
Isfjældes blå silhouetter står vagt hver for sig
Vi' afsted
Frostklare luft, den skæreste duft
Bølgende nordlys der tænder sig selv
Kursen er lagt, skaglerne strakt
Hen over isen og pisken slår smæld
Songtekstvertaling
Krakende sneeuw onder het sissende geluid van de Medes
We gaan.
Honden volgen met staart wapperend van vreugde
We gaan.
Ijzige lucht, de schattigste geur
Golvende noorderlichten die zichzelf aandoen
Het parcours is aangelegd, de skagles uitgerekt
Over het ijs en de zweep slaat
Ijzige lucht, de schattigste geur
Golvende noorderlichten die zichzelf aandoen
Het parcours is aangelegd, de skagles uitgerekt
Over het ijs en de zweep slaat
Als het nacht is, laten de maan en de sterren de weg zien.
We gaan.
Ijsbergen blauwe silhouetten staan apart op wacht
We gaan.
Ijzige lucht, de schattigste geur
Golvende noorderlichten die zichzelf aandoen
Het parcours is aangelegd, de skagles uitgerekt
Over het ijs en de zweep slaat