Nisan Stewart — Save Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Save Me" van Nisan Stewart.
Songteksten
It was once upon a time not long ago
Lived a little black boy in the middle of the ghetto
Pretty good kid but he always found trouble
Inner city life it ain’t hard to find trouble
No income in the home you find struggle
2 years struggling it’s no puzzle
He hit the block hard and found him a hustle
Burned the wrond bridge and now he needs muscle
He tried to let it go but the streets don’t forgive
I guess they ain’t heard of live and let live
But after going round and round he broke it down finally found out
That only god can save him now
Save me now, please save me now, save me now, please save me now
I’m on my knees, down at the floor
You’re the one i need oh lord
Save me now
I heard the story many times before/still i’m wondering
How in the world did i get here/and what am i doing
Took the ring and acted like i do/without the ceremony
Now i got three little ones and i’m/hurting and i’m lonely
Threw away my dreams when i left school/now i’m 22 never should’ve choose him
over you
Take me away/i don’t wanna stay here
I wanna go/back to the beginning
To that place/where love is forever
You and me together
Lord will you please
Songtekstvertaling
Het was niet lang geleden
Leefde een kleine zwarte jongen in het midden van het getto
Best een goede jongen, maar hij vond altijd problemen.
Het stadsleven is niet moeilijk om problemen te vinden.
Geen inkomen in het huis vindt u strijd
2 jaar worstelen het is geen puzzel
Hij raakte het blok hard en vond hem een hustle
Verbrandde de brug en nu heeft hij spierkracht nodig.
Hij probeerde het los te laten, maar de straten vergeven het niet.
Ik denk dat ze niet gehoord hebben van live and let live
Maar na rond en rond te gaan, brak hij het uiteindelijk uit.
Dat alleen god hem nu kan redden.
Red me nu, red me nu, red me nu, alsjeblieft red me nu
Ik zit op mijn knieën, op de grond
Jij bent degene die ik nodig heb O Heer
Red me nu.
Ik heb het verhaal vele malen eerder gehoord / nog steeds vraag ik me af
Hoe ben ik hier gekomen en wat doe ik?
Nam de ring en handelde zoals ik doe/zonder de ceremonie
Nu heb ik drie kleintjes en ik heb pijn en ik ben eenzaam
Ik gooide mijn dromen weg toen ik van school ging ik ben nu 22 Ik had nooit voor hem moeten kiezen
over jou
Ik wil hier niet blijven.
Ik wil terug naar het begin
Naar die plek/waar liefde voor altijd is
Jij en ik samen.
Heer, alstublieft.