Nirva Ready — Angels We Have Heard On High songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angels We Have Heard On High" van Nirva Ready.
Songteksten
Angels we have heard on high
Sweetly singing o’er the plains
And the mountains in reply
Echoing their joyous strains
Shepherds, why this jubilee?
Why your joyous strains prolong?
What the gladsome tidings be?
Which inspire your heavenly song
Gloria, (Gloria), Gloria
Sing merrily, shout joyfully, sing merrily, shout joyfully
Every knee shall bow, every tongue confess you alone are God, ahhh
See Him in a manger laid
Whom the choirs of angels praise
Mary, Joseph, lend your aid
While our hearts in love we raise
The greatest expression of love ever shown
Happened on this night
When the angel appeared to the shepherds and said
«Behold I bring you good tidings of great joy
Which shall be for all people
For unto you is born this day
In the city of David
A Savior who is Christ the Lord
Glory to God in the highest
Emmanuel
The word made flesh
Lamb of God
Sing praises to His name»
(Gloria)
Come let us adore
For unto us is born
A Savior who is Christ our Lord
Emmanuel, Elshaddia
Singing praises to the Lord most high
Our King of Kings and Lord of Lords
Sing Gloria
Gloria…
Shout joyfully to the Lord
My soul does magnify you
Holy is the Lord
The mighty One of Israel
And You alone are God
And You have done great things for us
Songtekstvertaling
Engelen die we hebben gehoord
Zoet zingen over de vlakten
En de bergen als een antwoord.
Hun vreugdevolle stammen herhalen
Shepherds, waarom dit jubileum?
Waarom verlengen jullie vreugdevolle spanningen?
Wat is het goede nieuws?
Die uw hemelse lied inspireert
Gloria, Gloria
Zing Vrolijk, schreeuw vreugdevol, zing Vrolijk, schreeuw vreugdevol
Elke knie zal buigen, elke tong zal bekennen dat jij alleen God bent.
Zie hem in een kribbe.
Die door de engelen worden geprezen.
Mary, Joseph, help me.
Terwijl onze harten in liefde stijgen
De grootste uiting van liefde ooit vertoond
Gebeurde op deze avond
Toen de engel verscheen aan de herders en zei
"Zie, Ik breng u goede tijdingen van grote vreugde
Dat zal voor alle mensen zijn.
Want tot u is deze dag geboren
In de stad van David
Een verlosser die Christus de Heer is
God zij geprezen, verheven als hij is.
Emmanuel
Het woord gemaakt vlees
Lam Gods
Zingt lof voor zijn naam»
(Gloria)
Kom laat ons aanbidden
Want tot ons is geboren
Een verlosser die Christus is onze Heer
Emmanuel, Elshaddia
Lof aan de Allerhoogste Heer
Onze Koning der Koningen en Heer der heren
Zing Gloria
Gloria…
Schreeuw vreugdevol naar de Heer
Mijn ziel vergroot je
Heilig is de Heer
De machtige van Israël
En u alleen bent God.
En je hebt grote dingen voor ons gedaan.