Niro — #BaWéMonAmi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "#BaWéMonAmi" van Niro.
Songteksten
Paro, laisse-les s’enflammer jusqu'à ce qu’on les arrose
Faut pas s’fier aux balances et aux apparences
Ceux qui parlent beaucoup n’ont jamais eu de parole
Ils t’aimeront quand t’es mort comme DJ Mehdi
J’ai mérité mes titres, plein d’vérités j’ai dit
C’est pas de la comédie, j’ai médité
Mais qui t’es pour juger, critiquer, mes idées, mais dis
J’ai débridé mes vices, élucidé mes vies
J’aurais mieux fait d'éviter des feats et débiter des hits
Mais j’ai kické, j’ai vite compris que j'étais pas comme eux
Quand j’les ai vu sucer des bites et des bites, là j’ai tilté
Les dés sont pipés, les jeux sont truqués
Moralité: après Miraculé j’suis trop rancunier
Va te faire enculer par Laurent Ruquier
La vie ça donne des va-vapeurs, de quoi halluciner
La plupart de tes rappeurs t’ont baratiné
Tu t’es fait levé à l’aube, début de la matinée
T’es arrivé en cellule d’arrivant à l’heure de dîner
C’est baisé, c’est baisé, j’suis léger mais j’veux peser
Proposez-moi des lovés, j’ai des projets à déposer
J’ai creuser, un fossé, entre moi et la relève
Mauvais élève, demande-moi pas tous les défauts que j’ai
Fuck faire la queue dans les boites d’intérim
J’suis bousillé, j’suis trop grillé
J’connais le générique et la fin du film
Fils d’ouvrier, tu veux briller
Tu finis rafalé comme Jacques Mesrine
Sauf que toi, demain on va t’oublier
Faut du pèse pour m’apaiser, ça m’aide
Le rap game, j’lui ai baisé sa mère
J’fais du rap hétéro, tous ces zehmel
Veulent se pousser la merde, ils veulent tous se la mettre
Poto, crois pas qu’eux et nous c’est la même
J’maîtrise le truc, j’ai tous les paramètres
Niro t’es relou faut pas qu’on t’ramène
Partout où vous allez vous foutez la merde
Bah ouais, mon ami
Bah ouais, mon ami
Bah ouais, mon ami
Bah ouais, mon ami
Bah ouais, mon ami
Bah ouais, mon ami
Bah ouais, mon ami
Bah ouais, mon ami
Fais-moi pas la bise quand j’sors du placard
Je vais te balafrer la joue
J’ai un tas d’ennuis, sale petit bâtard
C’est tard la nuit que je remets tout à jour
Mon compte en banque réclame des zéros
Autrement dit, des millions d’euros
Là c’est de la faim ou de la gourmandise?
Là c’est Nourredine ou N.I.R.O?
Bah ouais, mon ami
Ils avaient plus la dalle, nous on va tout prendre
Ici on a tout compris dans la souffrance
Tire les penalties, les corners et les coups-francs
La jalousie les tuera tous, qu’ils meurent en souffrant
La jalousie les tuera tous, qu’ils meurent en souffrant
Les hatai se taillent, y’a que les vrais qui restent
Tu me dois du biff espèce de suce-bites
Si je te croise à la tirette, j’te roule dessus direct
J’suis né dans les prises de têtes
J’ai jamais mis mon nez dans la Vous allez retrouver vos carrières de merde
Découpés en huit dans un sac poubelle
Depuis que j’ai sorti «Vivastreet», les salopes augmentent le prix
Tu veux réussir? Ok, bsahtek
T’as un gros Q, mais il te manque le I, salope
Y’en a qui soutiennent que par intérêt
Qu’ils soient bons ou pas, je peux plus les voir eux
Ils veulent te serrer, venir à tes soirées
Ils te ramènent que dalle, que des plans foireux
Gros, qu’est-ce que tu veux? Je les ai vus venir depuis la couveuse
Ils veulent tous partager leur enfer mais ils gardent tous leur paradis pour eux
Chacun sa route, niquez vos mères
Les grands bonhommes font les grandes victoires, salope
Les grandes salopes font les grands histoires, salope
J’pense à ceux qui sont pas en vie
Et puis aux vrais qui ne nous envient pas
J’ai eu beau chanter «Follow me»
'Bats les couilles si tu nous suis pas
Je vais te balafrer la joue
J’ai un tas d’ennuis, sale petit bâtard
C’est tard la nuit que je remets tout à jour
Mon compte en banque réclame des zéros
Autrement dit des millions d’euros
Là c’est de la faim ou de la gourmandise?
Là c’est Nourredine ou N.I.R.O?
Bah ouais, mon ami
Bah ouais, mon ami
Bah ouais, mon ami
Bah ouais, mon ami
Bah ouais, mon ami
Bah ouais, mon ami
Bah ouais, mon ami
Bah ouais, mon ami
Ca c’est bon, c’est du manioc
Songtekstvertaling
Paro, laat ze ontbranden totdat we ze Water geven.
Je hoeft niet te vertrouwen op schubben en schijn.
Degenen die veel spreken hebben nooit een woord gehad.
Ze zullen van je houden als je sterft als DJ Mehdi.
Ik heb mijn titels verdiend, vol waarheden die ik zei.
Het is geen komedie, ik mediteerde
Maar wie ben jij om te oordelen, te bekritiseren, mijn ideeën, maar zeg
Ik heb mijn ondeugden ongebreideld, mijn leven gezuiverd
Ik had er beter aan gedaan om feats en debit hits te vermijden.
Maar ik schopte, ik realiseerde me snel dat ik niet zoals zij was.
Toen ik ze lullen en lullen zag zuigen, stond ik scheef.
De dobbelstenen zijn gepiept, de Spelen zijn gemanipuleerd
Moraliteit: na miraculeus ben ik te rancuneus
Ga neuken door Laurent Ruquier
Het leven geeft va-dampen, wat te hallucineren
De meeste rappers hebben je bedrogen.
Je stond ' s ochtends vroeg op.
Je arriveerde in de cel om etenstijd.
Het is klote, het is klote, ik ben licht maar Ik wil wegen
Stel me voor lovés, ik heb plannen om in te dienen.
Ik graaf, een greppel, tussen mij en de opluchting
Slechte student, vraag me niet alle gebreken die ik heb
Fuck in de rij in de acteerdozen
Ik ben kapot, Ik ben te kapot.
Ik ken de aftiteling en het einde van de film
Zoon van een arbeider, je wilt schitteren
Je eindigt als rafalé, net als Jacques Mesrine.
Behalve jij, morgen vergeten we je.
Het heeft wat gewicht nodig om me te kalmeren, het helpt me
De rap game, Ik neukte zijn moeder
Ik doe straight rap, al die zehmel
Ze willen het allemaal omdoen.
Poto, denk niet dat zij en wij hetzelfde zijn.
Ik heb alle parameters.
Niro je bent relou we hoeven je niet terug te brengen
Overal waar je gaat, verkloot je het.
Ja, mijn vriend.
Ja, mijn vriend.
Ja, mijn vriend.
Ja, mijn vriend.
Ja, mijn vriend.
Ja, mijn vriend.
Ja, mijn vriend.
Ja, mijn vriend.
Kus me niet als ik uit de kast kom.
Ik veeg je wang af.
Ik zit in de problemen, kleine klootzak.
Het is laat op de avond dat ik alles bijwerk.
Mijn bankrekening claimt nullen.
Met andere woorden, miljoenen euro ' s
Is het honger of vraatzucht?
Is dat Nourredine of N. I. R. O?
Ja, mijn vriend.
Ze hadden meer plaat, we nemen alles.
Hier begrepen we alles in lijden.
Shoot sancties, hoeken en vrije trappen
Jaloezie zal ze allemaal doden, dat ze sterven in lijden.
Jaloezie zal ze allemaal doden, dat ze sterven in lijden.
De hatai hebben zichzelf gesneden, er zijn alleen de echte die overblijven.
Je bent me biff schuldig, klootzak.
Als ik je met de rits zie, draai ik je om.
Ik ben geboren in de stopcontacten van hoofden
Ik bemoei me niet met je eigen zaken.
In acht gesneden in een vuilniszak.
Sinds ik "Vivastreet" heb uitgebracht, verhogen sletten de prijs
Wil je slagen? Oké, bsahtek.
Je hebt een grote Q, maar je mist de I, trut.
Sommigen beweren dat uit interesse.
Of ze nu goed zijn of niet, ik kan ze niet meer zien.
Ze willen je onder druk zetten, naar je feestjes komen.
Ze brengen je die shit terug, die shit plannen
Gros, wat wil je? Ik zag ze aankomen.
Ze willen allemaal hun hel delen, maar ze houden allemaal hun paradijs voor zichzelf.
Ieder zijn eigen manier, neuk je moeders
Grote jongens winnen, trut.
Grote sletten maken geweldige verhalen, slet.
Ik denk aan degenen die niet leven.
En op de echte die ons niet benijden.
Ik moest zingen " Volg me»
'Beat the balls if you don' t follow us
Ik veeg je wang af.
Ik zit in de problemen, kleine klootzak.
Het is laat op de avond dat ik alles bijwerk.
Mijn bankrekening claimt nullen.
Autrement dit des millions d ' euros
Là c ' est de la faim ou de la gourmandise?
Là c ' est Nourredine ou N. I. R. O?
Bah ouais, mon ami
Bah ouais, mon ami
Bah ouais, mon ami
Bah ouais, mon ami
Bah ouais, mon ami
Bah ouais, mon ami
Bah ouais, mon ami
Bah ouais, mon ami
Ca c 'est bon, c' est du manioc