Nipsey Hussle — Speak My Language (Feat. Lloyd Banks, Cory Gunz & June Summers) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Speak My Language (Feat. Lloyd Banks, Cory Gunz & June Summers)" van Nipsey Hussle.
Songteksten
I been young, rich and famous
Seems like the whole world know what my name is
Conversations need translations
You gotta talk money, just speak my language
You gotta talk money, just speak my language
(Talk about that)
You gotta talk money, just speak my language
(We can talk about that)
You gotta talk money, just speak my language
(Getting money real fast)
You gotta talk money, just speak my language
Doin' it with no punch, you feel me…
Look, lifestyles of the young, rich and famous
Money over everything, underneath the interest
I stay strapped cause they never stop hatin'
And I never stop grindin' cause they always want a payment
I pink slipped every whip I ever came in
And always wear a rubber cause these bitches is contagious
So talk money, cause money that’s my language
If it ain’t that, then nigga don’t say shit
Holla at me, I’m prolly a boost some deuce deuces
Chrome feet, leather seats, and the coupe’s roofless
A pick of broke niggas, man your crew’s useless
You niggas having dollars like we born Jewish
Before rap I made a fortune off the pharmaceutics
And all it took was a Section 8 apartment unit
A mastermind, a little grind, and the heart to do it
Nigga breaking bricks like a martial arts student
Now picture me, blue pradas on a black pavement
Wife beater, blue dickies off my ass hangin'
Trunk bangin', gold chains swangin'
And all money in is the song that I’m sangin' nigga
I been young, rich and famous
Seems like the whole world know what my name is
Conversations need translations
You gotta talk money, just speak my language
You gotta talk money, just speak my language
(Talk about that)
You gotta talk money, just speak my language
(We can talk about that)
You gotta talk money, just speak my language
(Getting money real fast)
You gotta talk money, just speak my language
Yeah, everything I do is about money…
Old nine dollar signs, crimes and violent times
Face like I don’t play, bet they won’t smile in mine
You in the business then you out of line
Send a bullet shower by 'em
See 'em? Yea, they bury
You don’t want them hollows flyin', bet I got my alibi
Goin' on an exotic island where all the models slidin'
You either ride or hidin', quiet or 'bout it 'bout it
Cakin' or nigga hustle 'fore you cry about it
I got a crowded closet, chinchilla should be
Gated in leather, and my vehicle’s 260
What up, Nipsey? Soon as I hit the west I know you
Comin' through to get me with a groupie and a blickie
Quarter P sticky cause I smoke like a hippie
6−3-5−51−51-TIPSY, phone ringin', a 100k blingin'
Money over everything, the song that I’m singin'
I been young, rich and famous
Seems like the whole world know what my name is
Conversations need translations
You gotta talk money, just speak my language
You gotta talk money, just speak my language
(Talk about that)
You gotta talk money, just speak my language
(We can talk about that)
You gotta talk money, just speak my language
(Getting money real fast)
You gotta talk money, just speak my language
Uh, militia to the gang
You heard the voice, you saw the face, you know my name
Niggas be on my dick just like they chick is on my chain
Thang grippin' my grain, paint drip as a drain
Dip in the lane, slain, slip and you crash
Fuck with Nip and the clip’ll clap quick as a stripper’s ass
My hoodie’s a skeleton equipped with the zipper mask
And I wear to help me see through to my temper task
Got us a jabberjaw, talk or jab and his jibs slip
Resulted to give his jibs a jab
I’m all about the guap comma, the hot dollar
The mozzarella, the parmesan, the piccata
The cheddar, the whole guada
Strip shitty, skip cities for trips, kiddies
With henny fifths, plenty fiddies to skinny dip titties
Trying to get this money, dot point, simple as dot point
Make it simple, I got point, you know about it
I been young, rich and famous
Seems like the whole world know what my name is
Conversations need translations
You gotta talk money, just speak my language
You gotta talk money, just speak my language
(Talk about that)
You gotta talk money, just speak my language
(We can talk about that)
You gotta talk money, just speak my language
(Getting money real fast)
You gotta talk money, just speak my language
Songtekstvertaling
Ik was jong, rijk en beroemd.
De hele wereld weet hoe ik heet.
Gesprekken hebben vertalingen nodig
Je moet over geld praten, gewoon mijn taal spreken.
Je moet over geld praten, gewoon mijn taal spreken.
Daar heb je het over.)
Je moet over geld praten, gewoon mijn taal spreken.
Daar kunnen we over praten.)
Je moet over geld praten, gewoon mijn taal spreken.
(Krijg geld heel snel)
Je moet over geld praten, gewoon mijn taal spreken.
Je doet het zonder punch, je voelt me…
Kijk, levensstijlen van de jonge, rijke en beroemde
Geld over alles, onder de rente
Ik blijf vastgebonden omdat ze nooit stoppen met hatin'
En ik stop nooit met grinniken omdat ze altijd een betaling willen.
Ik gleed elke zweep uit die ik ooit zag.
En draag altijd een condoom, want deze teven zijn besmettelijk.
Dus praat over geld, want geld dat is mijn taal
Als het dat niet is, zeg dan niks.
Ik ben een beetje een deuce deuces.
Chrome voeten, lederen stoelen, en de coupe is dakloos
Een pick of broke niggas, man je bemanning is nutteloos
Jullie hebben dollars zoals we Joods geboren zijn.
Voor rap verdiende ik een fortuin aan farmaceutica.
En alles wat nodig was was een afdeling 8 appartement eenheid
Een meesterbrein, een beetje slijpen, en het hart om het te doen
Nikker breekt stenen als een vechtkunstenstudent
Stel je me voor, blauwe Prada ' s op een zwarte stoep.
Vrouwen slaan, blauwe pikjes hangen van mijn kont
Trunk bangin', gold chains swangin'
And all money in is the song that I 'm sangin' nigga
Ik was jong, rijk en beroemd.
De hele wereld weet hoe ik heet.
Gesprekken hebben vertalingen nodig
Je moet over geld praten, gewoon mijn taal spreken.
Je moet over geld praten, gewoon mijn taal spreken.
Daar heb je het over.)
Je moet over geld praten, gewoon mijn taal spreken.
Daar kunnen we over praten.)
Je moet over geld praten, gewoon mijn taal spreken.
(Krijg geld heel snel)
Je moet over geld praten, gewoon mijn taal spreken.
Ja, alles wat ik doe gaat over geld.…
Oude Negen dollar borden, misdaden en gewelddadige tijden
Gezicht zoals ik niet speel, wedden dat ze niet zullen lachen in de mijne
Jij in het vak, dan ga je te ver.
Stuur er een kogeldouche bij.
Zie je ze? Ja, ze begraven
Als je niet wilt dat die hollows vliegen, wed ik dat ik mijn alibi heb.
Op een exotisch eiland waar alle modellen schuilen.
Of je rijdt of je verstopt je, stil of erover.
Als je maar niet huilt.
Ik heb een drukke kast, chinchilla zou moeten zijn
Gated in leather, and my vehicle ' s 260
Hoe gaat het, Nipsey? Zodra ik in het westen ben, ken ik je.
Hij komt me halen met een groupie en een blickie.
Kwart p plakkerig omdat ik rook als een hippie
6-3-5-51-51-TIPSY, telefoon rinkelt, een 100k blingin'
Geld over alles, het lied dat ik zing
Ik was jong, rijk en beroemd.
De hele wereld weet hoe ik heet.
Gesprekken hebben vertalingen nodig
Je moet over geld praten, gewoon mijn taal spreken.
Je moet over geld praten, gewoon mijn taal spreken.
Daar heb je het over.)
Je moet over geld praten, gewoon mijn taal spreken.
Daar kunnen we over praten.)
Je moet over geld praten, gewoon mijn taal spreken.
(Krijg geld heel snel)
Je moet over geld praten, gewoon mijn taal spreken.
Militie van de bende.
Je hoorde de stem, je zag het gezicht, Je kent mijn naam.
Nigga ' s be on my dick net like they chick is on my chain
Thang grippin ' my grain, paint drup as a drain
Dip in the lane, sified, slip and you crash
Knoei met Nip en de clip klapt zo snel als de kont van een stripper.
Mijn capuchon is een skelet uitgerust met het Rits masker.
En ik draag om me te helpen door te kijken naar mijn temperament taak
Hij gaf ons een jabberjaw, praat of stoot en zijn jibs slip.
Hij gaf z ' n jibs een stoot.
Ik ben helemaal voor de guap komma, de hete dollar
De mozzarella, de Parmezaanse kaas, de piccata
De cheddar, de hele guada
Strip shitty, skip cities for trips, kiddies
Met henny fifths, genoeg fiddies voor skinny dip titties
Ik probeer dit geld te krijgen, punt punt, zo simpel als punt punt.
Maak het simpel, Ik heb de leiding, jij weet ervan.
Ik was jong, rijk en beroemd.
De hele wereld weet hoe ik heet.
Gesprekken hebben vertalingen nodig
Je moet over geld praten, gewoon mijn taal spreken.
Je moet over geld praten, gewoon mijn taal spreken.
Daar heb je het over.)
Je moet over geld praten, gewoon mijn taal spreken.
Daar kunnen we over praten.)
Je moet over geld praten, gewoon mijn taal spreken.
(Krijg geld heel snel)
Je moet over geld praten, gewoon mijn taal spreken.