Nipsey Hussle — Mark My Words songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mark My Words" van Nipsey Hussle.

Songteksten

Grind strenuous, cash out continuous
Mogul in the making, autonomous black businesses
Broken culture that we all lost niggas in Elevated innovation over ignorance
I represent it Suburban tinted, fiver that’s percentage
Closed cur but the Mac-11 muzzle vintage
Ghost flourish, double back and come and get your niggas
Pass the power to your people, it ain’t nothing realer
Facing this decision it’s a funny feeling
Knowing when you tell the truth they gon' come and kill you
Knowing people need some proof, went and got the millions
Stressed a young nigga out but I’m so resilient
It’s champagne, Honda Civics they was taking pictures
Young niggas in front the buildings tryna make a living
Or I just figured they was jealous cause we made it quicker
And never asked for no favors nigga
Look real shit you can mark my words
'85 Cutlass, I’ll make my swerves
These ho niggas tryna take what’s yours
Take a stand or have to take one first
Back him up, but only take one burst
With white chalk I’ll make 'em paint your curb
Rest in peace, have 'em paint your shirt
If a nigga’s tryna take my worth
But you know
My last white was 20 million
So familiar like Tookie Williams, I’m in the building
My conversation is cash money
I fly private, rarely do I have luggage
Riding through the ghetto, where I’m from the kids love me Everyday I’m rocking jewels, I know they wanna touch me Repercussions mandatory when you injure mine
Every time I step on the block my dick on the line
Burning like a candle in Versace sandals
My persona on the camera, that’s just how it’s handled
Put me in coach, I’m going to the paint
Ran a couple tour days and took me to the bank
Mark my words I know you’re broke, I see it in your face
Art bezel twin chains I spend it on the vase
US Marshals came to cut the gates
I’m Double M, I’m known to beat the case
Real shit you can mark my words
'85 Cutlass, I’ll make my swerves
These ho niggas tryna take what’s yours
Take a stand or have to take one first
Back him up, but only take one burst
With white chalk I’ll make 'em paint your curb
Rest in peace, have 'em paint your shirt
If a nigga’s tryna take my worth
But you know
My nigga Nipsey from the mud to the marble, what’s up my nigga, ugh.
It ain’t 100 million in the room, shit I shoot for three, what’s up, ugh

Songtekstvertaling

Slijpen zwaar, cash out continu
Autonome zwarte bedrijven
Gebroken cultuur dat we allemaal negers verloren in verhoogde innovatie over onwetendheid
Ik vertegenwoordig het voorstedelijke getint, vijf, dat is percentage.
Gesloten snoer maar de Mac-11 muilkorf vintage
Ghost floreert, dubbel terug en kom je negers halen
Geef de macht door aan je volk, het is niets realistischer.
Deze beslissing onder ogen zien is een raar gevoel
Als je de waarheid vertelt, komen ze je vermoorden.
Weten dat mensen bewijs nodig hebben, ging en kreeg de miljoenen
Een jonge neger gestrest, maar ik ben zo veerkrachtig.
Het is champagne, Honda Civics ze namen foto ' s
Jonge negers voor de gebouwen proberen hun brood te verdienen.
Of ik dacht dat ze jaloers waren omdat we het sneller deden.
En nooit om gunsten gevraagd, nikker.
Zie er echt uit. let op m ' n woorden.
Cutlass uit ' 85, Ik zal mijn jam maken.
Deze ho niggas proberen niet te pakken wat van jou is.
Neem een standpunt in of moet er eerst een nemen.
Steun hem, maar neem maar één stoot.
Met wit krijt laat ik ze je stoeprand schilderen.
Rust in vrede, laat ze je shirt verven.
Als een nigga ' s tryna neemt mijn waarde
Maar je weet
Mijn laatste witte was 20 miljoen.
Zo bekend als Tookie Williams, ik ben in het gebouw
Mijn gesprek is contant geld.
Ik vlieg privé, zelden heb ik bagage
Ik rijd door het getto, waar ik vandaan kom, de kinderen houden van me elke dag Ik ben dol op juwelen, ik weet dat ze willen me aanraken repercussies verplicht als je de mijne verwond
Elke keer als ik op het blok stap mijn lul op de lijn
Brandend als een kaars in Versace sandalen
Mijn persona op de camera, zo gaat het gewoon.
Zet me in de koets, ik ga naar de verf.
Ik liep een paar dagen rond en nam me mee naar de bank.
Let op mijn woorden Ik weet dat je blut bent, Ik zie het in je gezicht
Art bezel Twin chains ik spendeer het aan de vaas
US Marshals kwamen om de poorten door te snijden.
Ik ben Dubbel M, Ik sta erom bekend de zaak te verslaan.
Echte shit, let op mijn woorden.
Cutlass uit ' 85, Ik zal mijn jam maken.
Deze ho niggas proberen niet te pakken wat van jou is.
Neem een standpunt in of moet er eerst een nemen.
Steun hem, maar neem maar één stoot.
Met wit krijt laat ik ze je stoeprand schilderen.
Rust in vrede, laat ze je shirt verven.
Als een nigga ' s tryna neemt mijn waarde
Maar je weet
Mijn nikker Nipsey van de modder naar de knikker, Wat is er aan de hand mijn nikker, ugh.
Het is geen 100 miljoen in de kamer, shit ik schiet voor drie, Wat is er, ugh,