Nipsey Hussle — Im From songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Im From" van Nipsey Hussle.
Songteksten
I’m from Slauson, when shit get drastic down here
Fuck a room, go to sleep in a casket
I’m from Slauson, when shit get drastic down here
Fuck a room, go to sleep in a casket
I’m from Slauson, when shit get drastic down here
Fuck a room, go to sleep in a casket
I’m from Slauson, when shit get drastic down here
Fuck a room, go to sleep in a casket
My nigga why you come 'round here?
Knowing you ain’t from 'round here?
That’s how you get robbed and shot
Lil niggas they got guns 'round here
'Cause niggas die young 'round here
So you better get off the block
My nigga why you come 'round here?
Knowing you ain’t from 'round here?
That’s how you get robbed and shot
And lil niggas they got guns 'round here
'Cause niggas die young 'round here
So you better get off the-
Let’s take the block through my hood
Crenshaw corner stores, dope spots on the low
Young homies hit the pen, old G’s on parole (Let's go)
Dice games in the back, air holes in the MAC
Leather on my seats, burners stashed in my Cadillac
Yellow tape, white chalk, 10th Ave, High Park
Young black males catchin' hell from them white cops
G-Rod on one, two homies, three guns
Hoppin' out, killin' shit, four-five semi-spit
Four-five niggas hit, my retaliation, go
Somebody got two dollars, just a part of gang bangin', yo
And Bush keep talkin' 'bout the war in the Middle East
But he don’t give a fuck about this war in these city streets
So fuck peace, I’ma ride on my enemies
And friends is somethin' we can never pretend to be
I’m showin' you somethin' that you was never meant to see
You might choose your life, there’s killers in the vicinity
My nigga why you come 'round here?
Knowing you ain’t from 'round here?
That’s how you get robbed and shot
Lil niggas they got guns 'round here
'Cause niggas die young 'round here
So you better get off the block
My nigga why you come 'round here?
Knowing you ain’t from 'round here?
That’s how you get robbed and shot
And lil niggas they got guns 'round here
'Cause niggas die young 'round here
So you better get off the-
Let’s take the block through my hood
Ridin' 63rd, flip work off the curb
Got crashed, cops that hop gates wanna hear the bird
Young flips give me head, tryna keep me in the bed
Once I get my nut, I’m out the door, I’m all about my bread
Westside killers ride, never seen a nigga die
Now he trigger-traumatized, humble from the homicide
Gang bang nigga shit, same day different shit
More drama than a soap opera where I’m livin' bitch
And everybody talkin' bout stop snitchin'
I was countin' from your street lights, so they don’t need a witness
They come to court wit' a tape on your ass
With your face on blast, close cased on your ass
I let off ten shots, I got plenty to go (Alright)
Do a nigga like O-Dog, hit that bitch in the store, for real
'Cause when Caine was on the set filmin' Menace
We was servin' on the steps, no respect for the tenants
My nigga why you come 'round here?
Knowing you ain’t from 'round here?
That’s how you get robbed and shot
Lil niggas they got guns 'round here
'Cause niggas die young 'round here
So you better get off the block
My nigga why you come 'round here?
Knowing you ain’t from 'round here?
That’s how you get robbed and shot
And lil niggas they got guns 'round here
'Cause niggas die young 'round here
So you better get off the-
Let’s take the block through my hood
I’m rep of 5−8, I’m Crenshaw ace-ace
I’m blue steal 38's, I send 'em to the pearly gates
I’m young thug, get it straight
White teeth, Bathing Ape
I smoke big kush wit' S-Black and Big Wake
thousand dollar jeans, mind on another page
Come and get money nigga, grind rocks from the cage
Violence in one time, hustle on another stage
Pop shops, crash cops, niggas livin' in a rage
Under street lights, in my district, get waved at 'em
,, I’m dope-locked, 8th Ave
I post up, set shop, go hard, and get cash
Lean on the gate wit' a K and a face mask
So if you think you touchin' us, not hardly
When the rifle blast it sound like the pipes on a Harley
If you think I’m new around here, I beg your pardon
I’m Slauson Avenue, I’m little Marcus Garvey
My nigga why you come 'round here?
Knowing you ain’t from 'round here?
That’s how you get robbed and shot
Lil niggas they got guns 'round here
'Cause niggas die young 'round here
So you better get off the block
My nigga why you come 'round here?
Knowing you ain’t from 'round here?
That’s how you get robbed and shot
And lil niggas they got guns 'round here
'Cause niggas die young 'round here
So you better get off the-
Let’s take the block through my hood
Songtekstvertaling
Ik kom uit Slauson, als het hier drastisch wordt.
Neuk een kamer, ga slapen in een kist
Ik kom uit Slauson, als het hier drastisch wordt.
Neuk een kamer, ga slapen in een kist
Ik kom uit Slauson, als het hier drastisch wordt.
Neuk een kamer, ga slapen in een kist
Ik kom uit Slauson, als het hier drastisch wordt.
Neuk een kamer, ga slapen in een kist
Waarom ben je hier?
Wetende dat je hier niet vandaan komt?
Zo word je beroofd en neergeschoten.
Lil nigga ' s ze hebben hier wapens
Omdat negers hier jong sterven.
Dus je kunt beter van het blok af gaan.
Waarom ben je hier?
Wetende dat je hier niet vandaan komt?
Zo word je beroofd en neergeschoten.
En kleine nikkers ze hebben hier wapens
Omdat negers hier jong sterven.
Dus je kunt beter van de-
Laten we het blok door mijn motorkap nemen.
Crenshaw corner winkels, dope plekken op de lage
Jonge homies slaan de bak in, oude G is voorwaardelijk vrij.)
Dobbelstenen in de rug, luchtgaten in de MAC
Leer op mijn stoelen, branders verstopt in mijn Cadillac
Geel plakband, wit krijt, 10th Ave, High Park
Jonge zwarte mannen vangen de hel op van die blanke agenten.
G-Rod op één, twee homies, drie geweren
Hoppin 'out, killin' shit, vier-vijf semi-spuug
Vier-vijf negers geraakt, mijn vergelding, ga
Iemand heeft twee Dollar, gewoon een deel van een bende.
En Bush blijft maar praten over de oorlog in het Midden-Oosten.
Maar hij geeft geen moer om deze oorlog in deze straten.
Dus rot op met vrede, ik rijd op mijn vijanden
En vrienden zijn iets wat we nooit kunnen doen alsof
Ik laat je iets zien wat je nooit mocht zien.
Je zou je leven kunnen kiezen, er zijn moordenaars in de buurt.
Waarom ben je hier?
Wetende dat je hier niet vandaan komt?
Zo word je beroofd en neergeschoten.
Lil nigga ' s ze hebben hier wapens
Omdat negers hier jong sterven.
Dus je kunt beter van het blok af gaan.
Waarom ben je hier?
Wetende dat je hier niet vandaan komt?
Zo word je beroofd en neergeschoten.
En kleine nikkers ze hebben hier wapens
Omdat negers hier jong sterven.
Dus je kunt beter van de-
Laten we het blok door mijn motorkap nemen.
Rij 63ste, draai het werk van de stoeprand.
De politie wil de vogel horen.
Jonge flips geven me het hoofd, probeer me niet in bed te houden
Zodra ik mijn bal heb, ben ik de deur uit, Ik ben helemaal voor mijn brood
Westside killers ride, never seen a nigga die sterft
Nu is hij getraumatiseerd, bescheiden van de moord.
Bende nikker shit, dezelfde dag andere shit
Meer drama dan een soap waarin ik leef bitch
En iedereen praat over stoppen met klikken
Ik was aan het tellen van je straatverlichting, dus ze hebben geen getuige nodig.
Ze komen naar de rechtbank met een tape op je kont.
Met je gezicht in de lucht, dicht op je kont
Ik heb tien schoten gelost, ik heb nog genoeg te gaan.)
Doe een nikker als O-Dog, sla die trut in de winkel, echt waar.
Want toen Caine op de set was, was er gevaar.
We waren op de trap, geen respect voor de huurders.
Waarom ben je hier?
Wetende dat je hier niet vandaan komt?
Zo word je beroofd en neergeschoten.
Lil nigga ' s ze hebben hier wapens
Omdat negers hier jong sterven.
Dus je kunt beter van het blok af gaan.
Waarom ben je hier?
Wetende dat je hier niet vandaan komt?
Zo word je beroofd en neergeschoten.
En kleine nikkers ze hebben hier wapens
Omdat negers hier jong sterven.
Dus je kunt beter van de-
Laten we het blok door mijn motorkap nemen.
Ik ben rep van 5-8, Ik Ben Crenshaw ace
Ik ben blue steal 38, Ik stuur ze naar de hemelpoort.
Ik ben jong tuig.
Witte tanden, badende aap
Ik rook big kush wit' S-Zwart en grote Wake
duizend dollar jeans, denk aan een andere pagina
Kom geld halen nigga, stenen uit de kooi malen
Geweld in een keer, op een ander podium
Pop shops, crash cops, negers leven in razernij.
Onder straatverlichting, in mijn district, Word naar ze gezwaaid
, Ik zit op drugs, 8th Ave.
Ik post, zet de boel op, Ga hard, en haal geld.
Leun op de poort met een K en een gezichtsmasker.
Dus als je denkt dat je ons aanraakt,
Als het geweer ontploft, klinkt het als de pijpen op een Harley.
Als je denkt dat ik hier nieuw ben, neem me niet kwalijk.
Ik ben Slauson Avenue, Ik ben kleine Marcus Garvey.
Waarom ben je hier?
Wetende dat je hier niet vandaan komt?
Zo word je beroofd en neergeschoten.
Lil nigga ' s ze hebben hier wapens
Omdat negers hier jong sterven.
Dus je kunt beter van het blok af gaan.
Waarom ben je hier?
Wetende dat je hier niet vandaan komt?
Zo word je beroofd en neergeschoten.
En kleine nikkers ze hebben hier wapens
Omdat negers hier jong sterven.
Dus je kunt beter van de-
Laten we het blok door mijn motorkap nemen.