Niobeth — Reflected Lights Garden songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reflected Lights Garden" van Niobeth.
Songteksten
A shine fell,
walked in darkness
lighting up other lights
lost through time
Star from the sky
don’t you cry more,
don’t let the darkness in the world
make you forget where you come from
The world is a mirror,
you look at yourself in you don’t believe innocence’s been lost
Sad and small I walk,
today I will be the sparkle of a lost reflection
maybe tomorrow I will shine
Star from the sky
don’t you cry more,
don’t let the darkness in the world
make you forget where you come from
Only your delicate innocence
makes bloom true magic
hidden in others.
I walk in shadows,
today I will be the sparkle of a lost reflection,
maybe tomorrow I will shine
Please Remember.
Lost Light, shine for us, shine for you, shine!
Star from the sky
don’t you cry more,
don’t let the darkness in the world
make you forget where you come from
Dreaming forever,
there’s no dust left to make me fly
Awake to fly,
the moment has come to shine one last time
No ways to light up,
today I will be the sparkle of a lost reflection,
maybe tomorrow I will shine.
Shine for you, shine
Songtekstvertaling
Een glans viel,
wandelde in de duisternis
andere lichten aansteken
verloren door de tijd
Ster uit de hemel
huil niet meer.,
laat de duisternis in de wereld niet toe.
laat je vergeten waar je vandaan komt.
De wereld is een spiegel,
je kijkt naar jezelf in je gelooft niet dat onschuld verloren is
Triest en klein Ik loop,
vandaag zal ik de schittering zijn van een verloren reflectie
misschien zal ik morgen schitteren.
Ster uit de hemel
huil niet meer.,
laat de duisternis in de wereld niet toe.
laat je vergeten waar je vandaan komt.
Alleen je delicate onschuld.
laat bloeien ware magie
verborgen in anderen.
Ik loop in de schaduw.,
vandaag zal ik de schittering zijn van een verloren reflectie,
misschien zal ik morgen schitteren.
vergeet.
Verloren licht, schijn voor ons, schijn voor jou, schijn!
Ster uit de hemel
huil niet meer.,
laat de duisternis in de wereld niet toe.
laat je vergeten waar je vandaan komt.
Dromen voor altijd,
er is geen stof meer om me te laten vliegen.
Wakker om te vliegen,
het moment is gekomen om nog een laatste keer te schijnen
Geen manier om op te lichten,
vandaag zal ik de schittering zijn van een verloren reflectie,
misschien zal ik morgen schitteren.
Shine for you, shine