Nino — Theos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Theos" van Nino.
Songteksten
Απέναντι σου εγώ για ώρες να κοιτώ
Ποτέ δεν έχω ξαναδεί κάτι πιο όμορφο
Απέναντι σου εγώ για ώρες να απορώ
Άραγε υπάρχει πιο πολύ απ' όσο σ' αγαπώ
Αν Θεός γινόμουν για λίγο
Θ' άλλαζα πολλά δε σου κρύβω
Ένα όμως θ' άφηνα ίδιο εσένα αγάπη μου
Απ' το Α ως και το Ω δημιούργημα είσαι μέγα
Άραγε ο Θεός τι να είχε δει
Και τον έκανε να σε εμπνευστεί
Απέναντι σου εγώ να σου χαμογελώ
Δεν κρύβεται η χαρά μου
Που είσαι εδώ κοντά μου
Απέναντι σου εγώ τι τέλεια περνώ
Θεός αισθάνομαι κοντά σου στον ουρανό πετώ
Αν Θεός γινόμουν για λίγο
Θ' άλλαζα πολλά δε σου κρύβω
Ένα όμως θ' άφηνα ίδιο εσένα αγάπη μου
Απ' το Α ως και το Ω δημιούργημα είσαι μέγα
Άραγε ο Θεός τι να είχε δει
Και τον έκανε να σε εμπνευστεί
Songtekstvertaling
Ik staar al uren naar je.
Ik heb nog nooit zoiets moois gezien.
Ik staar al uren naar je.
Ik vraag me af of er meer is dan ik van jou hou.
Als ik een God was voor een tijdje
Ik zou veel veranderen. Ik verstop me niet voor je.
Maar één ding laat ik aan jou over, mijn liefste.
Van A tot Z ben je geweldig
Ik vraag me af wat God zag.
En het inspireerde hem.
Tegenover jou lach ik naar je
Niet mijn vreugde verbergen
Hier in mijn buurt zijn
Tegenover jou, wat een geweldige tijd heb ik
God Ik voel me dicht bij je in de lucht Ik vlieg
Als ik een God was voor een tijdje
Ik zou veel veranderen. Ik verstop me niet voor je.
Maar één ding laat ik aan jou over, mijn liefste.
Van A tot Z ben je geweldig
Ik vraag me af wat God zag.
En het inspireerde hem.