Nino Ferrer — La maison près de la fontaine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La maison près de la fontaine" van Nino Ferrer.
Songteksten
La maison près de la fontaine
Couverte de vigne vierge et de toiles d’araignée
Sentait la confiture et le désordre et l’obscurité
L’automne
L’enfance
L'éternité…
Autour il y avait le silence
Les guêpes et les nids des oiseaux
On allait à la pêche aux écrevisses
Avec Monsieur le curé
On se baignait tout nus, tout noirs
Avec les petites filles et les canards…
La maison près des HLM
A fait place à l’usine et au supermarché
Les arbres ont disparu, mais çá sent l’hydrogène sulfuré
L’essence
La guerre
La société…
C’n’est pas si mal
Et c’est normal
C’est le progrès
Songtekstvertaling
Het huis bij de fontein
Bedekt met wijnstokken en spinnenwebben
Rook jam, rotzooi en duisternis
Herfst
Kinderjaren
Eeuwigheid…
Er was stilte.
Wespen en vogelnesten
We gingen rivierkreeften vissen.
Met de priester
We baden helemaal naakt, helemaal zwart
Met kleine meisjes en eenden…
Het huis bij de HLM
Onderweg naar fabriek en supermarkt
De bomen zijn weg, maar het ruikt naar waterstofsulfide.
Essentie
Oorlog
Bedrijf…
Zo erg is het niet.
En het is normaal.
Dit is vooruitgang.