Nino D'Angelo — Mio caro pubblico songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mio caro pubblico" van Nino D'Angelo.

Songteksten

N’applauso e mille brividi pa pelle
Sti strille ca me fanno tucca e stelle
So e voce e tutte chesti guagliuncelle
Che gridano il mio nome mentre canto
Quanda emozione sento in quell’istante
Na lacrema me scenne lentamente
Verenno a mamma mia miezz’a sta gente
Che dici o figlio mio che sta cantanno
E ie canto si oggi song' qualchedune
Lo devo a voi che me avete creduto
E ve vasass’e mmane a uno a uno
Pe dirvi grazie e sta celebrita
Vo dico che parole sta canzone
Con questa voglia pazza di cantare
Nun date retta a chi vi parle male
Nisciune cumme a vuie pe e carnale
C’ha scugnizzielle appena piccirille
A piedi nudi senz’a na speranza
Sette guaglione nuie rind’a na stanza
Na tavulella appena pe mangia
Mo stu scugnizzo e l’uomo di successo
Ma rind’o core so rimaste o stesso
Si pure porte sempe e scarpe e overe
Io so rimasto chillu lla ra iere
E canto si oggi song' qualchedune
Lo devo a voi che me avete creduto
E ve vasass’e mmane a uno a uno
Pe dirvi grazie e sta celebrita
Vo dico che parole sta canzone
Con questa voglia pazza di cantare
Nun date retta a chi vi parle male
Nisciune cumme a vuie pe e carnale

Songtekstvertaling

N ' applaus en duizend rillingen PA huid
Sti schreeuwt om tucca en sterren.
Ik ken en stem en al die guagliuncelle.
Die mijn naam roepen terwijl ik zing
Als ik op dat moment emotie voel
Na lacrema scenne me slowly
Verenno a mamma mia miezz ' a esta gente
Wat zeg je, mijn zoon die zingt?
And I sing it today song ' qualchune
Ik ben het je verschuldigd wie me geloofde.
En ga vasasss ' e mmane een voor een
Pe zegt dank je en blijf beroemd
Ik zal je zeggen welke woorden dit lied is.
Met dit gekke verlangen om te zingen
Luister niet naar degenen die slecht over je praten.
Nostie cumme brult op het is vleselijk
Er zijn scugnizzielle gewoon piccirille.
Blootsvoets zonder hoop
Zeven guaglione nuie rind ' a na room
Na tavulella gewoon pe eet
Mo stu scavenging and successful man
Maar de rest van de kern die ik ken bleef of bleef hetzelfde.
Si zuivere Porte sempe, schoenen en overe
Ik weet dat ik hier bleef.
And I sing it today song ' qualchune
Ik ben het je verschuldigd wie me geloofde.
En ga vasasss ' e mmane een voor een
Pe zegt dank je en blijf beroemd
Ik zal je zeggen welke woorden dit lied is.
Met dit gekke verlangen om te zingen
Luister niet naar degenen die slecht over je praten.
Nostie cumme brult op het is vleselijk