Nino D'Angelo — Celebrità songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Celebrità" van Nino D'Angelo.
Songteksten
Dint 'a sta casa mì
Lacreme e pene amare
Chist er 'o pranz mì
Maie 'na felicità
E mò par 'nu suonn, chesta celebrità…
Gloria e madaglie, sbattut 'e man
Radio e giurnal parlan 'e me
Ca io sò grand, rest dint 'a storia
Ma chesta gloria mò cerc 'a te
Me ven 'a ment, quand diciv:
«Datte curaggio, nun t’avvilì»
T'è cunsumat pè me dà tutt
Cchiù puveriell me faie sentì
Mammà…tu nun 'o ssaie, no nun 'o può sapè
L’onore 'e chesta gloria
E' dedicat 'a te…
'A marunnell d'ò cor mì
Ca nun se chiamma celebrità
Se chiamma bene, bene sincero
Se chiamma mamm, mamm, mammà…
Chesta ricchezza mì
Nun è abbastat 'a nient
Cerc 'o calor tuoi
E tu, e tu nun m’ho può ddà
Ma sì 'a cchiù bella gloria
Ca 'nciel ce pò stà…
Gloria e madaglie, sbattut 'e man
Radio e giurnal parlan 'e me
Ca io sò grand, rest dint 'a storia
Ma chesta gloria mò cerc 'a te
Me ven 'a ment, quand diciv:
«Datte curaggio, nun t’avvilì»
T'è cunsumat pè me dà tutt
Cchiù puveriell me faie sentì
Mammà…tu nun 'o ssaie, no nun 'o può sapè
L’onore 'e chesta gloria
E' dedicat 'a te…
'A marunnell d'ò cor mì
Ca nun se chiamma celebrità
Se chiamma bene, bene sincero
Se chiamma mamm, mamm, mammà…
Songtekstvertaling
In dit huis van mij
Tranen en bittere penis
Chist er ' O pranz Mi
Maie ' na happiness
En mò par ' NU suonn, Chesta celebrity…
Gloria en Madagaskar, geneukt en man
Radio en Journal spreken en ik
Ik ben geweldig, de rest van de geschiedenis
Maar deze glorie zoek ik voor u
Kom naar me toe als je zegt:
"Pas goed op jezelf, non heeft je vernederd»
Je bent cussumat pè geeft me alles
C chiù puveriell me faie and heard
Mama ... u nun 'of ssaie, geen non' Of Weet
Eer en glorie
Het is opgedragen aan jou.…
Aan marunnell van mijn hart
Ca nun als ik Beroemdheden bel
Als je me goed, wel oprecht noemt
Als je me mama noemt, Mama, Mama…
Deze rijkdom van mij
Non is genoeg om te nient
Zoek naar je warmte.
En jij, en je kunt het niet doen.
Maar ja tegen CCH plus bella gloria
Ca ' nciel kan hier zijn.…
Gloria en Madagaskar, geneukt en man
Radio en Journal spreken en ik
Ik ben geweldig, de rest van de geschiedenis
Maar deze glorie zoek ik voor u
Kom naar me toe als je zegt:
"Pas goed op jezelf, non heeft je vernederd»
Je bent cussumat pè geeft me alles
C chiù puveriell me faie and heard
Mama ... u nun 'of ssaie, geen non' Of Weet
Eer en glorie
Het is opgedragen aan jou.…
Aan marunnell van mijn hart
Ca nun als ik Beroemdheden bel
Als je me goed, wel oprecht noemt
Als je me mama noemt, Mama, Mama…