Nino Buonocore — Parole songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Parole" van Nino Buonocore.
Songteksten
Parole
In una notte qualunque
Parole rubate al silenzio
Di quelle che hanno le ali e ti volano
dentro
E ti risvegliano.
Parole
Dimenticate in un bar, in un letto
Di un albergo a ore
O inutilmente gridate quando ormai non
c'è più nessuno.
Graffiate su un muro
Parole per te.
Quanta libertà, quanta musica
Spaccavamo il mondo e sognavamo
ancora
Ancora
Cosa ha spento mai quella rabbia in noi
Quella voglia di gridare ora dov'è
Dov'è
Parole
Come panni seti su un davanzale ad asciugare al sole
O in una macchina ferma, parcheggiata nel
buio
Odore di fumo
Odore di fumo.
(Grazie a Silvia per questo testo)
Songtekstvertaling
Woord
Op elke avond
Woorden gestolen uit stilte
Degenen die vleugels hebben en je vliegen
in
En ze maken je wakker.
Woord
Vergeten in een bar, in een bed
Van een hotel per uur
Of nodeloos schreeuwen wanneer niet langer
er is hier niemand meer.
Gekrast op een muur
Woorden voor jou.
Hoeveel vrijheid, hoeveel muziek
We braken de wereld en droomden
Nogmaals
Nogmaals
Wat heeft ooit die woede in ons gedoofd?
Die drang om nu te schreeuwen, Waar Is het?
Waar is
Woord
Als SETI doeken op een vensterbank te drogen in de zon
Of in een stationaire auto, geparkeerd in de
donker
Rookgeur
Rookgeur.
(Dank aan Silvia voor deze tekst)