Ninja Man — World Dance songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "World Dance" van Ninja Man.

Songteksten

Honorable, it’s just dancing, God knows
Yuh got di move and di rhythm, hear how it go nuh
A one new dance weh Beenie find again
A run di street an di lane an round di ben
World dance is di name and di title
Do by di dumb, di deaf di blind and di cripple
And I don’t know why black wizard luv it so
A nuh limbo, roses find a new stem
Brand new dance a weh wi have a mad
(A kill di holla dem)
Roses find a new stem
A world a dance wi come fi teach dem
Is like vup suh di buoy slide dun di gully
Anagga puss di shocking vibes dread I’m a do di tatty
Tek in mi little bredda name so lucky
When I’m a world, I’m a world widout pitty
Hi ah mind future kick sumaddy
Butterfly cawn pitch caw man nuh pretty pretty
How fi do di world dance wi nuh haffi tell nuh body
'Cause everybody dun know di world dance already
If yuh undastand tek in di passy brand new dance
Run di city an falla wi, roses find a new stem
Brand new dance a weh wi have a mad
(A kill di holla dem)
Roses find a new stem
One world a dance wi come fi teach dem
Watch dis, man a Armstrong but wait yuh arm green
Why yuh haffi carry yuh family pon di scene?
Brand new, yuh see what I mean?
World dance a done by di kings an queens
Brand new dance run di scene
Why di left move wi mek dem a Italy?
Well, yuh si di right move mi meka New Jersey
Well, di foot move wi build dem a Canada
Well, wi build dem an fly back inna Jamaica
Well, mi an bogle wi put dem togeda well inna
Di world is just sign an wander
Sey waha a new dance weh Beenie find again
A run di street an di lane an round di ben
World dance is di name an di title
Done bydi deaf di blind even di cripple
But I don’t know why black wizard luv it so a nuh limbo
Roses find a new stem
Brand new dance a weh wi have a mad
(A kill di holla dem)
Roses find a new stem
World a dance a weh wi ha fi kill dem
Is like hear mi now mi beddren
An hear mi now mi friend
Watch bogle wid di world dance crush dem
Bogle a di root an ice a di stem well
Willie haggart a kill dem
Is like when wi a do di world dance di place hot
All dancer dem get weak unda dat
What if yuh tired just stop from top?
Roses find a new stem
Brand new dance a weh wi have a mad
(A kill di holla dem)
Roses find a new stem
One world a dance wi come fi teach dem
Again, again, roses find a new stem
Brand new dance a weh wi have a mad
(A kill di holla dem)
Roses find a new stem
One world a dance wi come fi teach dem

Songtekstvertaling

Eervol, het is gewoon dansen, God weet
Yuh got di move and di rhythm, hear how it go nuh
Een nieuwe dans die Weh Beenie weer vindt
A run di street an di lane an round di ben
World dance is di name and di title
Do by di dumb, di deaf di blind and di kreupele
En ik weet niet waarom black wizard er zo van houdt
Een Nuh limbo, rozen vinden een nieuwe stam
Gloednieuwe dans a weh wi have a mad
(A kill di holla dem)
Rozen vinden een nieuwe stam
A world a dance wi come fi teach dem
Is als vup suh di buoy di dun di gully
Anagga puss di shocking vibes dread I ' m a do di tatty
Tek in mijn kleine bredda naam zo gelukkig
Als ik een wereld ben, ben ik een wereld widout pitty
Hoi ah mind future kick sumaddy
Butterfly cawn pitch caw man nuh pretty pretty pretty
Hoe kan di wereld dansen met Nuh haffi vertellen aan Nuh lichaam
Want iedereen kent di world dance al
Als yuh undastand tek in di passy gloednieuwe dans
Run di city an falla wi, rozen vinden een nieuwe stam
Gloednieuwe dans a weh wi have a mad
(A kill di holla dem)
Rozen vinden een nieuwe stam
One world a dance wi come fi teach dem
Kijk naar dis, man Een Armstrong maar wacht tot je arm groen is
Waarom heb je de pon di-scene van je familie bij je?
Gloednieuw, zie je wat ik bedoel?
World dance A done by di kings an queens
Gloednieuwe Dance run di scene
Waarom vertrok di met mek dem a Italy?
Nou, yuh si di right move mi meka New Jersey
Nou, di foot move zal dem a Canada bouwen
Nou, ik bouw een vlieg terug Inna Jamaica
Nou, mi an bogle Wi zet dem togeda goed inna
Di world is just sign an wander
Sey waha a new dance weh Beenie vind weer
A run di street an di lane an round di ben
World dance is di name an di title
Dove di blind zelfs di kreupele
Maar ik weet niet waarom black wizard er zo van houdt
Rozen vinden een nieuwe stam
Gloednieuwe dans a weh wi have a mad
(A kill di holla dem)
Rozen vinden een nieuwe stam
World a dance a weh wi ha Fi kill dem
Het is zoals je hoort mijn bedren
♪ An hear mi now mi friend ♪
Kijk bogle wid di world dance crush dem
Een diwortel en ijs een Di stam goed
Willie haggart a kill dem
Is als wanneer een do di world dance di place heet
All dancer dem get weak unda dat
Wat als je moe gewoon stoppen van boven?
Rozen vinden een nieuwe stam
Gloednieuwe dans a weh wi have a mad
(A kill di holla dem)
Rozen vinden een nieuwe stam
One world a dance wi come fi teach dem
Nogmaals, rozen vinden een nieuwe stam
Gloednieuwe dans a weh wi have a mad
(A kill di holla dem)
Rozen vinden een nieuwe stam
One world a dance wi come fi teach dem