Nine Inch Nails — Slipping Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slipping Away" van Nine Inch Nails.
Songteksten
try to save myself but myself keeps slipping away,
try to save myself but myself keeps slipping away,
try to save myself but myself keeps slipping away,
talking to myself on the way to the station,
pictures in my head of a final destination,
all my doubts for the ones who are allowed to stay,
try to save myself but myself keeps slipping away,
whoa oh oh oh,
whoa oh oh oh,
whoa oh oh oh,
whoa oh oh oh,
whoa oh oh oh,
try to save a place for my cuts and the scratches,
try to over come my complacations and the catches,
nothin ever grows where the sun where the sun doesnt shine all day,
try to save myself but myself keeps slipping away,
try to save myself but myself keeps slipping away,
try to save myself but myself keeps slipping away,
try to save myself but myself keeps slipping away,
try to save myself but myself keeps slipping away,
ah ah ah ah,
ah ah ah ah,
whoa oh oh oh
try to save myself but my self keeps slipping (away)
whoa oh oh oh
try to save myself but myself but myself keeps slipping (away)
whoa oh oh oh
try to save myself but myself keeps slipping (away)
whoa oh oh oh
try to save myself but myself keeps slipping (away)
whoa oh oh oh
try to save myself but myself keeps slipping (away)
whoa oh oh oh
try to save myself but myself keeps slipping (away)
whoa oh oh oh
try to save myself but myself keeps slipping away
whoa oh oh oh
try to save myself but myself keeps slipping away
whoa oh oh oh
Try to save my self but myself keeps slippin…
Songtekstvertaling
ik probeer mezelf te redden, maar ik glip steeds weg.,
ik probeer mezelf te redden, maar ik glip steeds weg.,
ik probeer mezelf te redden, maar ik glip steeds weg.,
ik praatte tegen mezelf op weg naar het station.,
foto ' s in mijn hoofd van een eindbestemming,
al mijn twijfels voor degenen die mogen blijven,
ik probeer mezelf te redden, maar ik glip steeds weg.,
oh oh oh oh,
oh oh oh oh,
oh oh oh oh,
oh oh oh oh,
oh oh oh oh,
probeer een plek te bewaren voor mijn snijwonden en de krassen.,
probeer over te komen mijn zelfgenoegzaamheid en de vangst,
niets groeit waar de zon niet de hele dag schijnt,
ik probeer mezelf te redden, maar ik glip steeds weg.,
ik probeer mezelf te redden, maar ik glip steeds weg.,
ik probeer mezelf te redden, maar ik glip steeds weg.,
ik probeer mezelf te redden, maar ik glip steeds weg.,
ik probeer mezelf te redden, maar ik glip steeds weg.,
ah ah ah ah ah,
ah ah ah ah ah,
oh oh oh oh
probeer mezelf te redden, maar mijn zelf blijft wegglijden.)
oh oh oh oh
probeer mezelf te redden, maar ik blijf wegglijden.)
oh oh oh oh
probeer mezelf te redden, maar ik blijf wegglijden.)
oh oh oh oh
probeer mezelf te redden, maar ik blijf wegglijden.)
oh oh oh oh
probeer mezelf te redden, maar ik blijf wegglijden.)
oh oh oh oh
probeer mezelf te redden, maar ik blijf wegglijden.)
oh oh oh oh
ik probeer mezelf te redden, maar ik glip steeds weg.
oh oh oh oh
ik probeer mezelf te redden, maar ik glip steeds weg.
oh oh oh oh
Ik probeer mezelf te redden, maar ik blijf slippin.…