Nine Inch Nails — Be Warned songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Be Warned" van Nine Inch Nails.
Songteksten
Who we trust?
We are trussed
By promises like dust and the threat of chaos
And we’re grateful
That’s why we exercise our vote
And yes we’re grateful
In control of the remote
We got that…
We got that loud and clear
It’s the way that we’re reared
And we’re only as good as the labels we wear
And it’s a comfort for real decision’s what we lack
It’s a comfort not to bother with all that
Be warned of the things that they say
Be warned of the promises they make
No confrontation
No opposition
They’re all and one the same
Songtekstvertaling
Wie vertrouwen we?
We zijn vastgebonden.
Door Beloften als stof en de dreiging van chaos
En we zijn dankbaar
Daarom stemmen we.
En ja, we zijn dankbaar.
In controle van de afstandsbediening
Dat hebben we.…
Dat is duidelijk.
Zo worden we opgevoed.
En we zijn net zo goed als de labels die we dragen
En het is een troost voor een echte beslissing is wat we missen
Het is een troost om je daar niet mee bezig te houden.
Wees gewaarschuwd voor wat ze zeggen.
Wees gewaarschuwd voor hun beloftes.
Geen confrontatie
Geen oppositie
Ze zijn allemaal hetzelfde.