Nine Black Alps — Ilana Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ilana Song" van Nine Black Alps.
Songteksten
I’m pulling needles from the pines
I’m shooting stars out from the sky
They used to tell me something
I must be hearing nothing
Always the last to fall in line
She used to wish the world away
He couldn’t save the family name
Good God, I want it all the same
So come on, please, just a little taste
Appreciate your grand design
I’m shaking hands, I’m doing fine
I was afraid of something
Now I’m just scared of running
You go your way and I’ll have mine
She says she knows you want it more
He says you’re rotten to the core
Good God, I’ve heard it all before
So come on, please, just a little more
You used to wish the world away
You could’ve saved the family name
Good God, I want it all the same
So come on, please, just a little taste
Songtekstvertaling
Ik haal naalden uit de dennen.
Ik schiet sterren uit de lucht
Ze vertelden me altijd iets.
Ik hoor niets.
Altijd de laatste die in de rij staat
Ze wenste de wereld altijd weg.
Hij kon de familienaam niet redden.
Goeie God, Ik wil het allemaal hetzelfde
Dus kom op, alsjeblieft, een klein voorproefje.
Waardeer uw grote ontwerp
Ik schud handen, het gaat prima.
Ik was ergens bang voor.
Nu ben ik gewoon bang om te vluchten.
Jij gaat jouw kant op en ik de mijne.
Ze zegt dat ze weet dat je het meer wilt.
Hij zegt dat je verrot bent.
Goeie God, Ik heb het allemaal eerder gehoord.
Dus kom op, alsjeblieft, nog een beetje meer
Vroeger wenste je de wereld weg.
Je had de familienaam kunnen redden.
Goeie God, Ik wil het allemaal hetzelfde
Dus kom op, alsjeblieft, een klein voorproefje.