Ninah Mars & the Stickfaces — Wasting Words songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wasting Words" van Ninah Mars & the Stickfaces.
Songteksten
my hands shake and my tears drop, just by thinking of the day you are gone
I would never wanna watch you leave, or walk away from me
I feel time is running out, You’ll never be with me
no one knows me like you do, no one loves you like I do
We had a talk last night, I thought it would go fine
but I guess it wasn’t the right time, for us to love, to break that wall
to say sorry for the time that i was gone, I lost every piece, every piece of
you
you took my thoughts and my heart with you…
you leave, I die. I feel so incomplete X3
This is the most secret personal song
where the audience will only be my soul and my thoughts
my feelings are my secrets and my secrets are my songs
which you will never know, imaginary love…
you leave, I die. I feel so incomplete X3
many of leaves falling on my skin
autumn of sadness tears on my face
thousand of songs that you’ll never hear
every second… wasted words…
Songtekstvertaling
mijn handen trillen en mijn tranen vallen, gewoon door te denken aan de dag dat je weg bent.
Ik zou je nooit willen zien vertrekken, of weglopen.
Ik voel dat de tijd opraakt, je zult nooit bij me zijn.
niemand kent me zoals jij, niemand houdt van jou zoals ik.
We hadden een gesprek gisteravond, ik dacht dat het goed zou gaan
maar ik denk dat het niet het juiste moment was, voor ons om lief te hebben, om die muur te breken
om sorry te zeggen voor de tijd dat ik weg was, verloor ik elk stuk, elk stuk van
u
je nam mijn gedachten en mijn hart met je mee.…
als je weggaat, sterf ik. Ik voel me zo incompleet X3
Dit is het meest geheime persoonlijke lied
waar het publiek alleen mijn ziel en gedachten zal zijn
mijn gevoelens zijn mijn geheimen en mijn geheimen zijn mijn liedjes
wat je nooit zult weten, denkbeeldige liefde…
als je weggaat, sterf ik. Ik voel me zo incompleet X3
veel bladeren vallen op mijn huid
herfst van verdriet tranen op mijn gezicht
duizend liedjes die je nooit zult horen
elke seconde... verspilde woorden…