Nina — Hurting Inside songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hurting Inside" van Nina.
Songteksten
All these tears i can’t hide
Life is never the same without you baby
I want you to know
That i’m hurting inside
The pain is deep inside wishing you would come to ease the pain in my heart cos
loving you just hurts deep inside
Empty moments, these just fill every part of me. since you’ve been away from me any chance to say how much i care and hold me close to you, let me through
But baby you’re not there, like you were before. no words of love to hear,
i can’t smile anymore. Is it finally over? i can’t wait any longer.
now do you ever think of me? cos baby can’t you see?
All these tears i can’t hide
Life is never the same without you baby
I want you to know
That i’m hurting inside
The pain is deep inside wishing you will come to ease the pain in my heart cos
loving you just hurts deep inside
That i’m hurting inside
The pain is deep inside wishing you would come to ease the pain in my heart cos
loving you just hurts deep inside
…cos loving you just hurts deep inside
Songtekstvertaling
Al die tranen die ik niet kan verbergen
Het leven is nooit meer hetzelfde zonder jou.
Ik wil dat je weet
Dat ik van binnen pijn heb.
De pijn is diep van binnen wensend dat je zou komen om de pijn in mijn hart te verlichten.
van je houden doet gewoon pijn diep van binnen
Lege momenten vullen elk deel van me. sinds je bij me weg bent geweest ... kan ik zeggen hoeveel ik om je geef ... en me dicht bij je houden. laat me erdoor.
Maar baby Je bent er niet, zoals je eerder was. geen woorden van liefde te horen,
ik kan niet meer lachen. Is het eindelijk voorbij? ik kan niet langer wachten.
denk je ooit aan mij? want baby kan je niet zien?
Al die tranen die ik niet kan verbergen
Het leven is nooit meer hetzelfde zonder jou.
Ik wil dat je weet
Dat ik van binnen pijn heb.
De pijn is diep van binnen wensend dat je de pijn in mijn hart komt verzachten
van je houden doet gewoon pijn diep van binnen
Dat ik van binnen pijn heb.
De pijn is diep van binnen wensend dat je zou komen om de pijn in mijn hart te verlichten.
van je houden doet gewoon pijn diep van binnen
omdat van je houden diep van binnen pijn doet.