Nina Zilli — Per Le Strade songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Per Le Strade" van Nina Zilli.
Songteksten
Vedi come passa il tempo
Gelida corrente che trascina il mare
Passa tra le dita sfila
Non si fa vedere non si fa toccare
Sopra questa corda tesa
Ho conosciuto il vuoto
Ho saputo amare
Vita misteriosa e incerta
Non ti chiedo niente
Solamente andare
Per le strade tra la gente
Perdersi e cercare
Abbracciarsi e allontanarsi
E poi dimenticare
Per le strade tra la gente
Perdersi e tornare
Abbracciarsi e allontanarsi
E poi dimenticare ohhhh
E poi dimenticare
Vedi come siamo dentro
Affamanti e scalzi
Pronti per volare
Stanno in giro silenziose
Le mie vecchie cose
E quel che ho da dare
Ora ho cancellato tutto
Non ho più domande
Niente da aspettare
Vita misteriosa e incerta
Non ti chiedo niente
Solamente andare
Per le strade tra la gente
Perdersi e cercare
Abbracciarsi e allontanarsi
E poi dimenticare
Per le strade tra la gente
Perdersi e tornare
Abbracciarsi e allontanarsi
E poi dimenticare ohhhh
E poi dimenticare
Per le strade tra la gente
Perdersi e cercare
Abbracciarsi e allontanarsi
E poi dimenticare
Per le strade tra la gente
Perdersi e tornare
Abbracciarsi e allontanarsi
E poi dimenticare
E poi dimenticare
(Grazie a Eugenio per questo testo)
Songtekstvertaling
Zie hoe de tijd verstrijkt
Ijzige stroming die de zee Dragt
Tussen de vingers schuiven
No show no touch
Boven dit strakke touw
Ik kende de leegte.
Ik wist hoe ik moest liefhebben
Mysterieus en onzeker leven
Ik vraag je nergens om.
Ga nou maar.
Op straat tussen de mensen
Verdwijn en zoek
Knuffel en loop weg.
En dan vergeten
Op straat tussen de mensen
Rot op en kom terug.
Knuffel en loop weg.
En dan vergeet ohhhh
En dan vergeten
Kijk hoe we binnen zijn.
Hongerig en blootsvoets
Klaar om te vliegen
Ze lopen stil rond.
Mijn oude dingen
En wat ik moet geven
Nu heb ik alles gewist.
Ik heb geen vragen meer.
Niets om op te wachten.
Mysterieus en onzeker leven
Ik vraag je nergens om.
Ga nou maar.
Op straat tussen de mensen
Verdwijn en zoek
Knuffel en loop weg.
En dan vergeten
Op straat tussen de mensen
Rot op en kom terug.
Knuffel en loop weg.
En dan vergeet ohhhh
En dan vergeten
Op straat tussen de mensen
Verdwijn en zoek
Knuffel en loop weg.
En dan vergeten
Op straat tussen de mensen
Rot op en kom terug.
Knuffel en loop weg.
En dan vergeten
En dan vergeten
(Dank aan Eugenio voor deze tekst)