Nina Zilli — Lasciatemi Dormire songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lasciatemi Dormire" van Nina Zilli.

Songteksten

Quello che non c'è
Non tornerà più
L’abitudine di svegliarmi con te
Sola resto qui
Tra i lividi e la polvere
Non risponderò
Lasciatemi dormire ancora un pò
So che non si può
Dire sempre di no
Esco solo se io ti sento con me
Camminerò di più
Anche se non ci sono gli alberi
Domani oggi no
Lasciatemi dormire ancora un pò
Lasciatemi dormire ancora un pò
Lasciatemi dormire ancora un pò
Senza te, baby
La forza di combattere
Non c'è. dimmi sai dov'è?
Mi sento così fragile
Sicuro
Chiudo gli occhi e anche il pensiero
Sulla faccia un velo nero
Io non risponderò
Lasciatemi dormire ancora un pò
Quello che non c'è
Non tornerà mai
L’abitudine di cercarti lo sai
Parlerò di più
Guardando tra le nuvole
Domani oggi no
Lasciatemi dormire ancora un pò
Lasciatemi dormire ancora
Lasciatemi dormire un’ora
Lasciatemi dormire ancora un pò
Lasciatemi dormire ancora un pò

Songtekstvertaling

Wat is er niet
Hij komt niet terug.
De gewoonte om met jou wakker te worden
Ik blijf hier.
Tussen blauwe plekken en stof
Ik geef geen antwoord.
Laat me nog even slapen.
Ik weet dat je dat niet kunt.
Zeg altijd Nee.
Ik ga alleen uit als ik je met me hoor.
Ik loop meer.
Zelfs als er geen bomen zijn
Morgen niet vandaag.
Laat me nog even slapen.
Laat me nog even slapen.
Laat me nog even slapen.
Zonder jou, schatje.
De kracht om te vechten
Hij is er niet. Weet je waar hij is?
Ik voel me zo kwetsbaar.
Veilig
Ik sluit mijn ogen en zelfs de gedachte
Op het gezicht een zwarte sluier
Ik geef geen antwoord.
Laat me nog even slapen.
Wat is er niet
Hij komt nooit meer terug.
De gewoonte om je te zoeken Weet je
Ik zal meer praten.
Kijken door de wolken
Morgen niet vandaag.
Laat me nog even slapen.
Laat me weer slapen.
Laat me een uur slapen.
Laat me nog even slapen.
Laat me nog even slapen.