Nina Simone — Why Must Your Love Well Be so Dry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why Must Your Love Well Be so Dry" van Nina Simone.
Songteksten
I just lay here
Crying for you
What a fool I am for asking for what do
Feeling my whole world turn to dust
Hungry for someone’s tender touch
Sweet sweet baby you can quench my heart
Just like water can quench my thirst (just like water can cleanse my thirst)
Why (why x 8)
Why must your love well be so dry
Tell me
Why (why)
Must your (must your)
Love well be so dry (why must your love well be so dry)
Why must your love well be so dry
Man you boast
And swear by my love
But i ain’t got nothing to be sure of no more
Wondering if you ever loved me
If it’s still there
It’s just like hanging on to empty air
Say why (why x 8)
Why must your love well be so dry
Tell me
Why (why)
Must your (must your)
Love well be so dry (why must your love well be so dry)
Why must your love well be so dry
Ifelt her warm lips
In my dream, it was a dream
Felt my heart, did such sweet things
It was a dream
It hurt so much to wake up and find
Dreaming baby, how it was all in my mind
Tell me
Why (why)
Must your
Love well be so dry
Why must your love well be so dry
I say why (why)
Must your
Oh love well be so dry (why must your love well be so dry)
One more time
Why (why)
Must your
Must your love well be so dry (why must your love well be so dry)
Songtekstvertaling
Ik lag hier maar.
Huilend om jou
Wat ben ik toch dom om te vragen wat ik moet doen.
Het gevoel dat mijn hele wereld in stof verandert
Hongerig naar iemands tedere aanraking
Lieve schat, je kunt mijn hart onderdrukken.
Net zoals water mijn dorst kan lessen.)
Waarom (waarom x 8)
Waarom moet je liefde zo droog zijn?
Vertel het me.
Waarom (waarom))
Moet uw (MOET uw)
Liefde is zo droog (Waarom moet je liefde zo droog zijn)
Waarom moet je liefde zo droog zijn?
Man waar je over opschept
En zweer bij mijn liefde
Maar ik heb niets meer om zeker van te zijn.
Ik vroeg me af of je ooit van me hield.
Als het er nog is.
Het is net alsof je aan lege lucht hangt.
Zeg Waarom (Waarom x 8)
Waarom moet je liefde zo droog zijn?
Vertel het me.
Waarom (waarom))
Moet uw (MOET uw)
Liefde is zo droog (Waarom moet je liefde zo droog zijn)
Waarom moet je liefde zo droog zijn?
Ifelt haar warme lippen
In mijn droom was het een droom
Voelde mijn hart, deed zulke lieve dingen
Het was een droom.
Het deed zo ' n pijn om wakker te worden en te vinden
Droom baby, hoe het allemaal in mijn gedachten was
Vertel het me.
Waarom (waarom))
Moet je
Liefs well be so dry
Waarom moet je liefde zo droog zijn?
Ik zeg Waarom (Waarom)
Moet je
Oh liefde well be so dry (why must your love well be so dry)
Nog een keer.
Waarom (waarom))
Moet je
Moet je liefde zo droog zijn (waarom moet je liefde zo droog zijn)