Nina Simone — New World Coming songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New World Coming" van Nina Simone.
Songteksten
There’s a new world commin'
And it’s just around the bend
There’s a brand new mornin'
That belongs to you and me
A new world commin'
The one we had vision of
And its commin' in peace
Is commin in joy
And commin in love… yea…yea…yea
There’s a new world commin'
And its just around the bend
There’s a new day dawning
The one that’s for you and me
A new world commin'
The one we’ve had vision of
And itys commin in peace
Commin' in love
Commin' in peace
Commin' in joy
And commin in peace
Commin' in joy
And commin in love
And I saw another sign in Heaven
Great and marvelous
Seven angels having the seven last plagues
For in them is filled up the Wratrh of God
And I saw as it were a sea of glass mingled with fire
And them that had gotten the victory over the beast
And over his image
And over his mark
And over his name
Stand on the sea of glass
With the harps of God all around them
There’s a new world commin'
And its just around the bend
There’s a new day dawning
Songtekstvertaling
Er komt een nieuwe wereld aan.
En het is net om de bocht
Er is een gloednieuwe ochtend.
Dat is van jou en mij.
Een nieuwe wereld
Degene waar we een visioen van hadden.
En het komt in vrede
Is commin in joy
En kom in liefde ... ja ... ja ... ja ... ja
Er komt een nieuwe wereld aan.
En het is net rond de bocht
Er breekt een nieuwe dag aan.
Degene die voor jou en mij is
Een nieuwe wereld
Degene waar we een visioen van hadden.
En itys commin in vrede
Commin ' in love
Commin ' in peace
Commin ' in joy
En Komin in vrede
Commin ' in joy
And commin in love
En ik zag een ander teken in de hemel
Geweldig en geweldig.
Zeven engelen met de zeven laatste plagen
Want daarin is de wrat van God vervuld.
En ik zag als een zee van glas, vermengd met vuur.
En zij die de overwinning hadden behaald op het beest.
En over zijn beeld
En over zijn teken
En over zijn naam
Ga op de zee van glas staan
Met de harpen van God om hen heen
Er komt een nieuwe wereld aan.
En het is net rond de bocht
Er breekt een nieuwe dag aan.