Nina Simone — Little Girl Blue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Girl Blue" van Nina Simone.
Songteksten
Sit there and count your fingers
What can you do Old girl you’re through
Sit there, count your little fingers
Unhappy little girl blue.
Sit there and count the raindrops
Falling on you
It’s time you knew
All you can ever count on Are the raindrops
That fall on little girl blue
Won’t you just sit there
Count the little raindrops
Falling on you
'Cause it’s time you knew
All you can ever count on Are the raindrops
That fall on little girl blue
No use old girl
You might as well surrender
'Cause your hopes are getting slender and slender
Why won’t somebody send a tender blue boy
To cheer up little girl blue
Songtekstvertaling
Ga zitten en tel je vingers.
Wat kan je doen oude meid je bent door
Ga zitten, tel je vingers.
Ongelukkig klein meisje blauw.
Ga zitten en tel de regendruppels.
Op je vallen
Het is tijd dat je het Weet.
Het enige waar je op kunt rekenen zijn de regendruppels.
Die val op klein meisje blauw
Wil je daar niet gewoon zitten?
Tel de regendruppels
Op je vallen
Want het is tijd dat je het Weet.
Het enige waar je op kunt rekenen zijn de regendruppels.
Die val op klein meisje blauw
Het heeft geen zin, meisje.
Je kunt je net zo goed overgeven.
Want je hoop wordt slank en slank
Waarom stuurt niemand een tedere blauwe jongen?
Om kleine meid blauw op te vrolijken