Nina Simone — Black Swan songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Swan" van Nina Simone.

Songteksten

The sun is falling and it lies in blood
The moon is weaving bandages of gold
Old Black Swan where oh where is my lover now
Where oh where is my lover now
Torn and tattered is my bridal gown and my lamp is lost
With silver needles and with silver threads
The stars stitch a route for the dying sun
Old Black Swan where oh where is my lover now
I had given him a kiss and a golden ring
And a golden ring
I had given him a kiss of fire and a golden ring
Oh with silver needles and with silver threads
The stars stitch a route for the dying sun
Black Wing o Black Wing take me down with you
Take me down with you take me down with you
Take me down with you
Old Black Swan take me down with you
I had given him a kiss of fire
Take me down with you

Songtekstvertaling

De zon valt en ligt in het bloed.
De maan weeft verband van goud
Old Black Swan where oh where is my lover now
Waar is mijn geliefde nu?
Verscheurd en gehavend is mijn bruidsjurk en mijn lamp is verloren
Met zilveren naalden en met zilverdraad
De sterren hechten een route voor de stervende zon
Old Black Swan where oh where is my lover now
Ik had hem een kus en een gouden ring gegeven.
En een gouden ring
Ik had hem een kus van vuur en een gouden ring gegeven.
Oh met zilveren naalden en met zilveren draden
De sterren hechten een route voor de stervende zon
Black Wing o Black Wing neem me mee naar beneden
Neem me mee naar beneden.
Neem me mee naar beneden.
Old Black Swan neem me mee naar beneden
Ik had hem een kus van vuur gegeven.
Neem me mee naar beneden.

Videoclip voor het nummer Black Swan (Nina Simone)