Nina Romić — Mrtva priroda songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mrtva priroda" van Nina Romić.
Songteksten
Kada zvuk brojimo na prste jedne ruke
Kada nista vrelo ne preostaje…
A sunce prasnjavo o noge zapinje
Dok sa sjetom diram te po ramenu…
Ako zgazis oblake
Ej daljinom te zovem
Ako pogledas, nisi kao ja, i ne vidis
Kako izgledam
Smijemo se tako zamagljeno
Zicom vrat obavijamo
Danas su mi oci bezbojne
Srce mi ne kuca glasnije
Danas sam izblijedjela, u staklu sam…
Kada sklonis osmijehe
Ej daljinom se zoves
Songtekstvertaling
Wanneer het geluid van tellen op de vingers van een hand
Als er iets heet is, denk ik.…
En de zon prasnjavo op benen flushen
Terwijl sjetom je op de schouder aanraakt…
Als je op de wolken stapt
Hey daljinom bel je
Als je kijkt, ben je niet zoals ik, en je ziet het niet.
Hoe zie ik eruit?
We kunnen zo wazig zijn
Wire neck obavijamo
Vandaag zijn mijn ogen kleurloos
Mijn hart klopt niet harder.
Vandaag ben ik vervaagd, al het glas…
Als je lacht
Hey daljinom je naam