Nina Rochelle — Bara sånt som jag tänker songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bara sånt som jag tänker" van Nina Rochelle.

Songteksten

Jag vill tro på en statsminister
Jag vill tro på en statsminister
Jag vill tro på en statsminister
Och på Bonnier mutade journalister
Jag önska inget e besviken ändå
Jag önska inget e besviken ändå
Jag önska inget e besviken ändå
Kanske e det nåt som jag inte förstår
Det e bara sånt som jag tänker, tänker
Det e bara sånt som jag tänker, tänker
Det e bara sånt som jag tänker, tänker
Det e bara sånt som jag tänker på
Och här står vi med all vår enkelhet
Och här står vi med all vår enkelhet
Och här står vi med all vår enkelhet
Och bara skyltar med vår mänsklighet
Och det finns folk som blir nervösa av det
Och det finns folk som blir nervösa av det
Och det finns folk som blir nervösa av det
Men jag vet inte säkert jag kan ha fel
Det e bara sånt som jag tänker…
Jag vill tro på reklamen om fred
Jag vill tro på reklamen om fred
Jag vill tro på reklamen om fred
Men det känns som att den lurar er
När klockan ringer och alla dör
När klockan ringer och alla dör
När klockan ringer och alla dör
SÂ vill jag veta om det är fred jag dör för
Varför e du rdd för att inte va snygg
Varför e du rädd för att inte va snygg
Varför e du rädd för att inte va snygg
Får deras blickar dig att känna dig trygg
Det e bara sånt som jag tänker…

Songtekstvertaling

Ik wil geloven in een premier.
Ik wil geloven in een premier.
Ik wil geloven in een premier.
En op Bonnier omgekochte journalisten
Ik wou dat je niet teleurgesteld was.
Ik wou dat je niet teleurgesteld was.
Ik wou dat je niet teleurgesteld was.
Misschien is het iets wat ik niet begrijp.
Het zijn gewoon dingen die ik denk, denk
Het zijn gewoon dingen die ik denk, denk
Het zijn gewoon dingen die ik denk, denk
Het zijn gewoon dingen waar ik aan denk.
En hier staan we met al onze eenvoud
En hier staan we met al onze eenvoud
En hier staan we met al onze eenvoud
En slechts tekenen van onze menselijkheid.
En er zijn mensen die er nerveus van worden.
En er zijn mensen die er nerveus van worden.
En er zijn mensen die er nerveus van worden.
Maar ik weet niet zeker of ik het mis heb.
Het zijn gewoon dingen die ik denk.…
Ik wil geloven in de reclame voor vrede.
Ik wil geloven in de reclame voor vrede.
Ik wil geloven in de reclame voor vrede.
Maar het voelt alsof het je voor de gek houdt.
Als de bel gaat en iedereen sterft
Als de bel gaat en iedereen sterft
Als de bel gaat en iedereen sterft
Dus Ik wil weten of het vrede is waar ik naar verlang.
Waarom zou hij niet knap zijn?
Waarom ben je bang om niet knap te zijn?
Waarom ben je bang om niet knap te zijn?
Voel je je veilig door hun uiterlijk?
Het zijn gewoon dingen die ik denk.…