Niña Pastori — Quién Te Va a Querer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quién Te Va a Querer" van Niña Pastori.

Songteksten

Te quise a tiempo
Te quise tarde
Te quise dentro de lo que cabe
Con toda la fuerza del que sabe
Y hacer un cuento con la realidad
Ya la unica pasión de mi carne
Amiga esta la incredulidad
Te di la puerta, t
E di la llave
Te di todas las ganas de amar
Estribillo:
Quien te va a querer así como yo, quien te va a querer
Quien te va a querer así como yo, quien te va a querer
Quien te va a querer así como yo, quien te va a querer
Cuando todo acabe
Quien te va a querer así como yo, quien te va a querer
Quien te va a querer así como yo, quien te va a querer
Quien te va a querer así como yo, quien te va a querer
Cuando todo acabe
Sentir alivio
Perder el miedo
Beber de un sorbo los manantiales
Bajar la calle de los deseos
Pisar el freno nunca me gusto
Subir hasta tu boca y dejar que
Se funda el beso y la intención
Como se funden amor y amante
Castigo y pena
Verdad y razón
Estribillo:
Quien te va a querer así como yo, quien te va a querer
Quien te va a querer así como yo, quien te va a querer
Quien te va a querer así como yo, quien te va a querer
Cuando todo acabe
Quien te va a querer así como yo, quien te va a querer
Quien te va a querer así como yo, quien te va a querer
Quien te va a querer así como yo, quien te va a querer
Cuando todo acabe
No te equivoques que yo no soy la roca
Domina mas tu lengua
Controla mas tu boca
Que las palabras suelen hacer mas daño, s
E clavan en el alma
Como si fueran clavos
Estribillo:
Quien te va a querer así como yo, quien te va a querer
Quien te va a querer así como yo, quien te va a querer
Quien te va a querer así como yo, quien te va a querer
Cuando todo acabe
Quien te va a querer así como yo, quien te va a querer
Quien te va a querer así como yo, quien te va a querer
Quien te va a querer así como yo, quien te va a querer
Cuando todo acabe

Songtekstvertaling

Ik hield van je op tijd.
Ik wilde dat je te laat kwam.
Ik hield van je in wat past.
Met alle kracht van degene die Weet
En maak een verhaal uit de realiteit
Al de enige passie van mijn vlees
Een vriend is ongeloof.
Ik gaf je de deur, t
En zeg de llave
Ik zorgde ervoor dat je van me hield.
Chorus:
Wie zal van je houden net zo goed als ik, die van je zal houden
Wie zal van je houden net zo goed als ik, die van je zal houden
Wie zal van je houden net zo goed als ik, die van je zal houden
Als het allemaal voorbij is
Wie zal van je houden net zo goed als ik, die van je zal houden
Wie zal van je houden net zo goed als ik, die van je zal houden
Wie zal van je houden net zo goed als ik, die van je zal houden
Als het allemaal voorbij is
Voel opluchting
Angst verliezen
Drink een slokje van de veren
In de straat van verlangens
Trappen op de rem die ik nooit leuk vond
Klim naar je mond en laat
The kiss and the intention are found
Hoe liefde en liefde versmelten
Straf en straf
Waarheid en rede
Chorus:
Wie zal van je houden net zo goed als ik, die van je zal houden
Wie zal van je houden net zo goed als ik, die van je zal houden
Wie zal van je houden net zo goed als ik, die van je zal houden
Als het allemaal voorbij is
Wie zal van je houden net zo goed als ik, die van je zal houden
Wie zal van je houden net zo goed als ik, die van je zal houden
Wie zal van je houden net zo goed als ik, die van je zal houden
Als het allemaal voorbij is
Vergis je niet dat ik niet de rots ben.
Meester uw taal meer
Hou je mond meer in bedwang.
Dat woorden meestal meer kwaad doen, s
En ze spijkeren in de ziel
Alsof het spijkers waren.
Chorus:
Wie zal van je houden net zo goed als ik, die van je zal houden
Wie zal van je houden net zo goed als ik, die van je zal houden
Wie zal van je houden net zo goed als ik, die van je zal houden
Als het allemaal voorbij is
Wie zal van je houden net zo goed als ik, die van je zal houden
Wie zal van je houden net zo goed als ik, die van je zal houden
Wie zal van je houden net zo goed als ik, die van je zal houden
Als het allemaal voorbij is