Niña Pastori — Dulce Canela songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dulce Canela" van Niña Pastori.
Songteksten
Ay a la una las dos y las tres
Bailaba la luna
Que yo lo soñe
Bailaba desnuda y se bañaba en el mar
Salpicaba de espuma la madruga
Mi mare me lo decia
Que yo no fuera tan buena contigo
No digas que tu me quieres
Mi corazon esta herido
Y a mi me duele me duele
Tengo ganas de sentir
Tus labios dulce canela
Tus dientes blanco marfil
Ay eso es lo que a mi me lleva
Hierba buena y perejil
Por no tener compañia
Que yo buscaba primo mio los ruidos
Cuando mas silencio havia
Que yo buscaba los ruidos
Cuando mas silencio havia
Ay a la una las dos y las tres
Jugaba la luna que yo lo soñe
Bailaba desnuda y se bañaba en el mar
Salpicaba de espuma la madruga
Ay arrollito te secaste
Teniendo el agua en el pie
Ay en el tronco la esperanza
Ay en el corazon la fe
Ay arrollito te secaste
Y arrollito no bebiste
Teniendo el agua en el pie
Perdio yo me encontraba perdio
Pense que era un mar inmenso
Y era la orilla del rio
Quisiera que algun dia
Rompiera su silencio
Y me dijeras vida mia
Que eres mi rosa temprana
Y la luz que a mi me guia
Y eres la aurora y el alba
Ay a la una las dos y las tres
Jugaba la luna que yo lo soñe
Bailaba desnuda y se bañaba en el mar
Salpicaba de espuma la madruga
Songtekstvertaling
Wee een twee en drie
Dancing the moon
Dat ik het gedroomd heb
Naakt dansen en baden in de zee
Spatschuim in de vroege uren
Mijn zee vertelde het me.
Dat ik niet zo goed voor je was.
Zeg niet dat je van me houdt.
Mijn hart is gekwetst.
En het doet me pijn het doet me pijn
Ik wil voelen
Je zoete kaneel lippen
Je tanden wit ivoor
Oh dat is wat me drijft
Goed gras en peterselie
Voor het niet hebben van gezelschap
Dat ik op zoek was naar mijn neef de geluiden
Cuando mas silencio.
Dat ik op zoek was naar de geluiden
Cuando mas silencio.
Wee een twee en drie
Ik speelde op de maan dat ik droomde
Naakt dansen en baden in de zee
Spatschuim in de vroege uren
Je bent opgedroogd.
Met water op je voet
In de kofferbak, hoop ik.
Ay in the heart faith
Je bent opgedroogd.
Je hebt niet gedronken.
Met water op je voet
Ik was verdwaald.
Ik dacht dat het een enorme zee was.
En het was de oever van de rivier
Ik zou willen dat op een dag
Verbreek zijn stilte.
En vertel me mijn leven
Dat je mijn vroege Roos bent
En het licht dat mij leidt
En jij bent de dageraad en de dageraad
Wee een twee en drie
Ik speelde op de maan dat ik droomde
Naakt dansen en baden in de zee
Spatschuim in de vroege uren