Niña Pastori — De Caramelo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "De Caramelo" van Niña Pastori.

Songteksten

Cuánto anhelo
El amor de mi vida
Que un día se llevó el viento
Yo no me siento mujer
Si no estoy junto a él
Y muero muero
Cuando no te conocía
Mi vida era diferente
Cuando no te conocía
Vivo a espaldas de la gente
Y yo no quiero a nadie pa ná
Me conformo yo con quererte
Tus ojos vuelan como un cometa
Que va perdío buscando el cielo
Buscando el cielo
Con la esperanza de un beso
Busco tu boca de caramelo
Yo te prometo la Luna
Recuerdo que me decías
Yo te prometo la Luna
Y al cabo de tantos años
Sólo me diste amargura
La pena de un desengaño
Cuanto anhelo…

Songtekstvertaling

Hoeveel ik verlang
De liefde van mijn leven
Dat op een dag de wind wegnam
Ik voel me geen vrouw.
Als ik niet bij hem ben
En ik sterf ik sterf
Toen ik je niet kende
Mijn leven was anders.
Toen ik je niet kende
Ik leef achter de rug van mensen.
En Ik wil niet dat iemand dat doet.
Ik neem genoegen met van je te houden.
Je ogen vliegen als een vlieger.
Wie verdwaalt op zoek naar de hemel
Op zoek naar de hemel
Hopend op een kus
Ik zoek je snoepmond.
Ik beloof je de maan
Ik weet nog dat je me vertelde
Ik beloof je de maan
En na zoveel jaren
Je gaf me alleen bitterheid.
De pijn van een teleurstelling
Hoeveel Ik wil…