Nina Nesbitt — Not What Your Dad Wants To Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not What Your Dad Wants To Know" van Nina Nesbitt.
Songteksten
He lives on the other side
His flag isn’t blue and white
And instead he drinks wine not beer
It would appear, would appear woah-oh
That he’s now mine
And he sings and plays guitar
He’s not a lawyer or a doctor
He doesn’t know the football score
But he loves me right, he loves me woah-oh
It’s not what your dad wants to know
As he’s waiting back at home
Not what your dad wants to see
It’s not what your dad wants to think
Knowing one day you’ll get a ring
And he’ll be family
Hey hey
And I see him smile at you
And you’re trying your best too
But you know it all too well
That his intentions lie somewhere else
From being your friend
It’s not what your dad wants to know
As he’s waiting back at home
Not what your dad wants to see
It’s not what your dad wants to think
Knowing one day you’ll get a ring
And he’ll be family
Hey hey
It’s not what your dad wants to know
As he’s waiting back at home
Not what your dad wants to see
It’s not what your dad wants to know
As he’s waiting back at home
Not what your dad wants to see
It’s not what your dad wants to think
Knowing one day you’ll get a ring
And he’ll be family
(It's not what your dad wants to know)
Hide your bags, hide your clothes, hide yourself before he gets home
Songtekstvertaling
Hij woont aan de andere kant.
Zijn vlag is niet blauw en Wit.
En in plaats daarvan drinkt hij wijn, geen bier.
Daar lijkt het op.
Dat hij nu van mij is.
En hij zingt en speelt gitaar
Hij is geen advocaat of dokter.
Hij kent de voetbalscore niet.
Maar hij houdt van me.
Het is niet wat je vader wil weten.
Terwijl hij thuis wacht.
Niet wat je vader wil zien.
Het is niet wat je vader wil denken.
Weten dat je op een dag een ring krijgt
En hij zal familie zijn.
Hey hey
En ik zie hem naar je lachen.
En jij doet ook je best.
Maar je weet het maar al te goed.
Dat zijn bedoelingen ergens anders liggen.
Van je vriend te zijn.
Het is niet wat je vader wil weten.
Terwijl hij thuis wacht.
Niet wat je vader wil zien.
Het is niet wat je vader wil denken.
Weten dat je op een dag een ring krijgt
En hij zal familie zijn.
Hey hey
Het is niet wat je vader wil weten.
Terwijl hij thuis wacht.
Niet wat je vader wil zien.
Het is niet wat je vader wil weten.
Terwijl hij thuis wacht.
Niet wat je vader wil zien.
Het is niet wat je vader wil denken.
Weten dat je op een dag een ring krijgt
En hij zal familie zijn.
Het is niet wat je vader wil weten.)
Verstop je tassen, verstop je kleren, verstop je voor hij thuiskomt.