Nina Kinert — Pets & Friends songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pets & Friends" van Nina Kinert.
Songteksten
If you ever hear this song
do not doubt to say it out loud
boys and girls this is all about me all about me a song about me And how I love someone
but how
all of the love went wrong
Raise your glass
hail a toast
for pets and friends
old friends
Dance all night
like there is no death
don’t think about
don’t think about
Oh how you love someone
but how
all of their love went wrong
oh when you love someone
but how
everything can go wrong
Be my guest
speak of me if that’s how you feel
how you feel
never question my love for you
that was real
that was real
Oh when you love someone
but how
all of it can go wrong
oh when you love someone
oh everything can go wrong
Songtekstvertaling
Als je dit lied ooit hoort
twijfel er niet aan om het hardop te zeggen.
jongens en meisjes dit gaat allemaal over mij een lied over mij en hoe ik van iemand hou
maar hoe
al de liefde ging mis.
Hef je glas.
heil een toast
voor huisdieren en vrienden
oude vrienden
Dans de hele nacht
alsof er geen dood is.
denk er niet aan.
denk er niet aan.
Oh hoe je van iemand houdt
maar hoe
al hun liefde ging mis.
oh als je van iemand houdt
maar hoe
alles kan fout gaan.
Ga je gang.
spreek over mij als je je zo voelt.
hoe je je voelt
twijfel nooit aan mijn liefde voor jou.
dat was echt.
dat was echt.
Oh als je van iemand houdt
maar hoe
alles kan fout gaan.
oh als je van iemand houdt
oh alles kan fout gaan