Nina Kinert — Heartbreak Town - new version songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heartbreak Town - new version" van Nina Kinert.
Songteksten
Heartbreaktown is pretty
Now that all the leaves are gone and it’s
Getting colder every day
My heartbreaktown is more lively now that you’re not here
Heartbreaktown reminds me all the time that I am
Still very deeply in love with you
I try to reach out alone but
I’m still standing here
I try to reach out but I am
On my own
I try to reach out alone but
I’m still standing here
My heartbreak home is empty
Now that all your things are gone and it’s
A little bittersweet in a way
Cause I’m leaving my heartbreak home
And everything that reminds me of you
And I’ll be looking back and see that I was never really that
In love with you
I try to reach out alone but
I’m still standing here
I try to reach out but I am
On my own
I try to reach out alone but
I’m still standing here
Songtekstvertaling
Heartbreaktown is mooi.
Nu alle bladeren weg zijn en het is
Het wordt elke dag kouder.
Mijn hartenstad is levendiger nu je er niet meer bent.
Heartbreaktown herinnert me er steeds aan dat ik dat ben.
Nog steeds heel erg verliefd op je.
Ik probeer alleen te bereiken, maar
Ik sta hier nog steeds.
Ik probeer contact op te nemen, maar dat ben ik.
Alleen
Ik probeer alleen te bereiken, maar
Ik sta hier nog steeds.
Mijn hartzeer thuis is leeg
Nu al je spullen weg zijn en het is
Een beetje Bitterzoet in zekere zin
Want Ik verlaat mijn hartzeer thuis
En alles wat me aan jou doet denken.
En Ik zal terugkijken en zien dat ik nooit echt zo was.
Verliefd op jou
Ik probeer alleen te bereiken, maar
Ik sta hier nog steeds.
Ik probeer contact op te nemen, maar dat ben ik.
Alleen
Ik probeer alleen te bereiken, maar
Ik sta hier nog steeds.