Nina Hynes — This Magic Stuff songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Magic Stuff" van Nina Hynes.

Songteksten

Be my sanctuary
I know it’s not ordinary of me
But I can’t get enough of you
I could be in love with you
So be true
'Cause I know
I know, I know, I know you
When you’re away
I promise you’ll stay in my heart
If you stay
I promise you’ll stay in my heart
You’ll stay in my heart
'Cause you bring me
Somewhere so beautiful
You make me
Feel so beautiful
You take me
Somewhere so beautiful
And you know it’s you
I could be your gambling machine
And you could put the money in me
Can’t call the bluff on you
I could be in love with you
So be true
'Cause I know
I know, I know, I know you
When you’re away
I promise you’ll stay in my heart
If you stay
I promise you’ll stay in my heart
You’ll stay in my heart
'Cause you bring me
Somewhere so beautiful
You make me
Feel so beautiful
You take me
Somewhere so beautiful
And you know it’s you
You know it’s you
You know it’s you
You know it’s you
You know it’s you
You know it’s you

Songtekstvertaling

Wees mijn heiligdom.
Ik weet dat het niet gewoon van mij is.
Maar ik kan niet genoeg van je krijgen.
Ik zou verliefd op je kunnen zijn.
Dus wees waar.
Want ik weet
Ik weet het.
Als je weg bent
Ik beloof je dat je in mijn hart blijft
Als je blijft
Ik beloof je dat je in mijn hart blijft
Je blijft in mijn hart
Want je brengt me
Ergens zo mooi
Je dwingt me
Ik voel me zo mooi.
Neem me mee.
Ergens zo mooi
En jij weet dat jij het bent.
Ik kan je gokautomaat zijn.
En je kunt het geld in mij stoppen.
Ik kan niet bluffen.
Ik zou verliefd op je kunnen zijn.
Dus wees waar.
Want ik weet
Ik weet het.
Als je weg bent
Ik beloof je dat je in mijn hart blijft
Als je blijft
Ik beloof je dat je in mijn hart blijft
Je blijft in mijn hart
Want je brengt me
Ergens zo mooi
Je dwingt me
Ik voel me zo mooi.
Neem me mee.
Ergens zo mooi
En jij weet dat jij het bent.
Je weet dat jij het bent.
Je weet dat jij het bent.
Je weet dat jij het bent.
Je weet dat jij het bent.
Je weet dat jij het bent.