Nina Hynes — Dive songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dive" van Nina Hynes.

Songteksten

The sacred line from you to me
In our own minds we touch the sky
Our everyday lives we’re keepers of time
We can come down, I’ll take you to mine
Take you in to the devine
And when I’m drowning in the sea of me
Will you dive in and save me?
Dive in and take me out of the crowd in my head
And when I’m really dead I’ll be your bed
You can rest your head on me
Funny times to be
Stigmata world (wave) bleed
But with our own hands we’ll touch the sky
There’s every chance your dream horse will ride
We can come down, I’ll take you to mine
Take you in to the devine
Dive in love, dive in with love

Songtekstvertaling

De Heilige lijn van jou naar mij
In onze eigen gedachten raken we de hemel
Ons dagelijks leven we zijn hoeders van de tijd
We kunnen naar beneden komen, Ik breng je naar de mijne.
Ik breng je naar de devine.
En als ik verdrink in de zee van mij
Wil je erin duiken en me redden?
Duik erin en haal me uit de menigte in mijn hoofd.
En als ik echt dood ben, ben ik jouw bed.
Leg je hoofd maar op mij.
Grappige tijden om te zijn
Bloeding van de Stigmata-wereld (Golf)
Maar met onze eigen handen zullen we de hemel aanraken
Er is elke kans dat je droompaard zal rijden.
We kunnen naar beneden komen, Ik breng je naar de mijne.
Ik breng je naar de devine.
Duik in de liefde, duik in de liefde