Nilüfer — Tanrım songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tanrım" van Nilüfer.
Songteksten
Tanrım tanrım tanrım
Bana kuvvet ver
Bu aşka bu sevgiye gücüm kalmadı
Öyle bir vefasız yara düştüm ki Merhamet bilmiyor, sevmek bilmiyor
Haykırdım yıllarca ona aşkımı
Duymak istemiyor, beni görmüyor
Aşkın çemberi sarmış dört bir yanımı
Duymayan kalmadı bu feryadımı
Bu gidişle bu aşk beni öldürür
Kuluna bırakma sen al canımı
Tanrım senden başka kimim var benim
Şikayet etmeye kime gideyim
Kuluna kul oldum severek taptım
Gel gör beni
Tanrım bak ne haldeyim
Songtekstvertaling
God, God, God.
Geef me kracht.
Ik kan me deze liefde niet veroorloven.
Ik ben zo ontrouw dat hij geen genade kent. hij kent geen liefde.
Ik heb jaren om hem gehuild.
Hij wil het niet horen, hij ziet me niet.
Een cirkel van liefde omringt me
Niemand heeft deze kreet gehoord.
In dit tempo zal deze liefde me doden.
Laat het niet over aan uw dienaar, neem mijn leven
God, wie heb ik anders dan jij?
Bij wie moet ik klagen?
Ik werd een dienaar van uw dienaar, en ik aanbad hem met liefde.
Kom naar me toe.
God, kijk me aan.