Nils Lofgren — Blue Skies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blue Skies" van Nils Lofgren.
Songteksten
On days of gray
When doubt clouds my view
Its so hard to see past my fears
My strength seems to fade
And its all I can do
To hold on, till the light reappears
Still, I believe though some rain’s bound to fall
That you’re here next to me
And you’re over it all
Lord, the sky’s still blue
For my hope is in you
You’re my joy, You’re the dream thats still alive
Like the wind at my back
And the sun on my face
You are life, You're grace
You are blue skies, You’re my blue skies
When nights are long
Seems the dark has no end
Still we walk on in the light of the truth
For waiting beyond, where the morning begins
Is the dawn, and your mercy anew
Oh, to believe we’re alive in your love
There is so much to see, if we keep looking up
You filled the heavens with hope and a higher love
A picture of promise for life
Songtekstvertaling
Op grijze dagen
Als twijfel mijn zicht vertroebelt
Het is zo moeilijk om voorbij mijn angsten te kijken.
Mijn kracht lijkt te vervagen.
En het is alles wat ik kan doen
Om vast te houden, tot het licht weer verschijnt.
Toch geloof ik dat er regen zal vallen.
Dat je hier naast me zit.
En je bent er overheen.
Heer, de hemel is nog steeds blauw
Want mijn hoop zit in jou
Jij bent mijn vreugde, jij bent de droom die nog leeft
Als de wind in mijn rug
En de zon op mijn gezicht
Jij bent het leven, Jij bent grace.
Je bent een blauwe lucht, je bent mijn blauwe lucht
Wanneer de nachten lang zijn
Het lijkt erop dat het duister geen einde heeft
Toch lopen we verder in het licht van de waarheid
Voor het wachten, waar de ochtend begint
Is de dageraad en uw barmhartigheid opnieuw
Oh, te geloven dat we leven in jouw liefde
Er is zoveel te zien, als we omhoog blijven kijken.
Je vulde de hemel met hoop en een hogere liefde
Een beeld van belofte voor het leven