Nils Landgren Funk Unit — Stuff Like That songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stuff Like That" van Nils Landgren Funk Unit.

Songteksten

Stuff Like That
Quincy Jones
Walked in the joint
They were lined up back to back
Anything you can name, no shame,
Uhn, uh An' stuff like that
Do it — do it Do it — do it What makes you feel like doin' stuff like that?
What makes you feel like doin' stuff like that?
Before my eyes
Was the promise of paradise
Is she real, can she feel
Is she a dream? If ya know what I mean
'Cause she was built out of Stuff like that
Stuff… Like That (do it — do it) *4 x’s
I knew I was captured
By the rhythm of the magic flute
Pulling and urging me To taste the forbidden fruit
Tho' I felt naive
I did not want to leave
Fever was in the air
All of a sudden, I didn’t care
No reason why, I just had to testify
(Chorus x’s 4)
Do it — do it (x's 4)
(Repeat 3rd verse)
(Chorus x’s 6)

Songtekstvertaling

Dat Soort Dingen.
Quincy Jones
In de bak gewandeld
Ze stonden achter elkaar in de rij.
Alles wat je kunt noemen, geen schaamte,
Dat soort dingen.
Doe het — doe het-doe het-doe het-Waarom heb je zin om dat soort dingen te doen?
Waarom zou je zoiets doen?
Voor mijn ogen
Was de belofte van het paradijs
Is ze echt, kan ze voelen
Is ze een droom? Als je begrijpt wat ik bedoel
Omdat ze uit zulke dingen is opgebouwd .
Dingen... zoals dat (doe het-doe het) * 4 x ' S
Ik wist dat ik gevangen was.
Door het ritme van de Toverfluit
Trekken en me aansporen om het verboden fruit te proeven
Ik voelde me naïef.
Ik wilde niet weg.
De koorts hing in de lucht.
Opeens kon het me niet meer schelen.
Geen reden waarom, ik moest alleen getuigen.
(Refrein x ' S 4)
Doe het-doe het (x ' s 4)
(Vers 3))
(Refrein x ' S 6)