Nile — To Dream of Ur songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To Dream of Ur" van Nile.
Songteksten
Desolate and Forsaken, Eerily Moaning Dark Winds
Murmur Incantations, Dusk Calls Forth Shadows
Spirits of the Glorious Dead Lingering, Bound to this Place
They Whisper of Untold Sagas, of Long Dead Cities
the Seven Shining Cities Sacred to the Aphkhallu
of Ages Past when the World was Young
When Babylon was Blessed of Marduk
and the Sound of her Armies was the Blare of Ominous War Horns
and the Clash of Immortal Cymbals
of Bronze Gates Arrayed in Splendour
and Magnificent Walls of Sunbaked Brick of Temples of Marble
and Bloodstained Altars, Long Before the Jeweled Throne of Ur Fell Silent and Turned to Dust
Beneath the Endless Shifting Sands
and the Inevitable Vengeance of the Elements
Songtekstvertaling
Verlaten en verlaten, angstaanjagende donkere winden
Murmur Bezweringen, Schemering Roept Schaduwen Op
Geesten van de glorieuze doden blijven hangen, gebonden aan deze plek
Ze fluisteren over onnoemelijke sagen, van lange dode steden.
de zeven stralende steden heilig voor de Afchallu
van eeuwen geleden toen de wereld jong was
Toen Babylon gezegend was met Marduk.
en het geluid van haar legers was de blazer van onheilspellende Hoorns.
and the Clash of Immortal Cymbals
van bronzen poorten in overvloed.
en prachtige muren van Zongebrande stenen tempels van marmer
en bloed bevlekte altaren, lang voordat de juwelen troon van Ur stil werd en tot stof veranderde.
Onder het eindeloze schuivende zand
en de onvermijdelijke Wraak van de elementen