Nikolaj og Piloterne — Du Er Min songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Du Er Min" van Nikolaj og Piloterne.
Songteksten
Baby, lad mig gøre dagen her til en udflugt
Baby, lad mig gøre dagen her til en fest
Hey, lad mig ta' dig på ordet
Når du siger du er såret
Men jeg er den her du elsker mest
Benny var din ven der ku' det hele
Benny glemte helt at sige farvel
Og mig jeg kan bare flække af grin
Over at vide du nu er min
Det her det hvad livet handler om
Det her det hvad livet handler om
Baby, jeg vil gøre alt hvad du har lyst til
Baby, jeg vil gøre alt for at se dig glad
Hey, la' mig ta' dig på ordet
Når du sir' du tror
At det her det hvad livet handler om
At det her det hvad livet handler om
Og jeg vil smile til dig
Jeg vil se dig komme
Og vide du er min
Og vide du er min
Ta' dig rundt om livet
Og mærke din varme
Vide du er min
Vide du er min
Kysse din næse
Og hånden om din nakke
Og vide du er min
Vide du er min
Panden mod din skulder
Og selv om vinden blæser
Vil jeg vide du er min
Vide du er min …
Og jeg vil smile til dig …
Songtekstvertaling
Schatje, laat me van deze dag een uitje maken
Schatje, laat me van deze dag een feestje maken.
Laat me je op het woord geloven.
Als je zegt dat je gewond bent
Maar ik ben degene waar je het meest van houdt
Benny was je vriend die het allemaal kon.
Benny vergat afscheid te nemen.
And me I can just crack laugh
Wetende dat je nu van mij bent
Dit is waar het leven om draait.
Dit is waar het leven om draait.
Schatje, ik doe alles wat je wilt.
Schatje, ik doe alles om je gelukkig te zien.
Laat me je op het woord geloven.
Als je denkt
Dat dit is waar het leven om draait
Dat dit is waar het leven om draait
En Ik zal naar je lachen
Ik wil je zien komen.
En weet dat je van mij bent
En weet dat je van mij bent
Neem je mee het leven rond
En voel je warmte
Weet dat je van mij bent
Weet dat je van mij bent
Kus je neus.
En je hand om je nek
En weet dat je van mij bent
Weet dat je van mij bent
Voorhoofd tegen je schouder
En zelfs als de wind waait
Wil Ik weten dat je van mij bent
Weet dat je van mij bent …
En Ik zal naar je lachen …