Николай Носков — Спасибо songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Спасибо" van Николай Носков.

Songteksten

Месяц в небе плыл
Землю серебрил
Звезды сонные
Сторожил
Ветер ворожил
Пепел ворошил
Память в прошлое
Уносил
Вспомнилось, что жил
Время торопил
Сразу двум богам
Не служил
Страх развеял прах
На семи холмах
Верил и грешил
В общем, жил
Спасибо, небеса
За то, что я живу
За то, что я живой
Спасибо, милая
Спасибо, небеса
За то, что я люблю
За то, что я любим
Спасибо, милая
Солнца диск остыл
Ветер загрустил
Двери радости
Затворил
Властелин судьбы
Строг со мною был
Видно дерзости
Не простил
Я всего лишь жил
Небом волен был
Счастья для себя
Не просил
Все, чем дорожил
Все, что пережил
У любви взаймы
Одолжил
Спасибо, небеса
За то, что я живу
За то, что я живой
Спасибо, милая
Спасибо, небеса
За то, что я люблю
За то, что я любим
Спасибо, милая
Спасибо, небеса
Спасибо, милая

Songtekstvertaling

De maan zweefde in de lucht
De aarde verzilverd
Slaperige sterren
Bewaakt
De wind opgeroepen
Ash was aan het roeren.
Herinnering in het verleden
Wegvoeren
Ik herinnerde me dat ik leefde.
Tijd in een haast
Twee goden tegelijk.
Niet dienen
Angst verstrooide het stof
Op zeven heuvels
Geloofd en gezondigd
In het algemeen, leefde
Dank u, hemel.
Voor wat ik leef
Voor het leven
Dank je, schat.
Dank u, hemel.
Voor wat ik liefheb
Om bemind te worden
Dank je, schat.
De harde schijf is koud
De wind was verdrietig
Deuren van vreugde
Shutteth
Heer van het lot
Hij was streng voor me.
Je kunt de brutaliteit zien.
Nooit vergeven
Ik leefde alleen
De hemel was vrij
Geluk voor jezelf
Niet vragen
Alles wat ik koesterde
Alles wat ik heb meegemaakt
Uit liefde in bruikleen
Vasten
Dank u, hemel.
Voor wat ik leef
Voor het leven
Dank je, schat.
Dank u, hemel.
Voor wat ik liefheb
Om bemind te worden
Dank je, schat.
Dank u, hemel.
Dank je, schat.