Николай Емелин — Завет songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Завет" van Николай Емелин.

Songteksten

Ясный рюрик над нами парит
Охраняя Предков Завет.
Тебе нынче всего тридцать три −
Землям нашим тысячи лет, тысячи лет!
Образ предка на тайной тропе
Вспоминать нам придётся с тобой.
Напою я старинный напев,
Ты послушай −и так же запой!
Полцарства за коня −не смей менять!
Твоя, сынок, земля −богатая!
Твоя, сынок, земля −богатая!
Полцарства за коня −не смей менять!
Здесь когда-то кружил хоровод,
Клич славянский летел до небес!
Собирались дружины в поход,
Уходили славяночки в лес, славяночки в лес…
Полцарства за коня −не смей менять!
Твоя, сынок, земля −богатая!
Твоя, сынок, земля −богатая!
Полцарства за коня −не смей менять!
Со щитом, а не на щите
Прокричим мы повсюду −УРА!
Кто сказал, что мы больше не те?!
Наступает наша пора! наша пора!
Полцарства за коня −не смей менять!
Твоя, сынок, земля −богатая!
Твоя, сынок, земля −богатая!
Полцарства за коня −не смей менять!
Полцарства за коня −не смей менять!
Твоя, сынок, земля −богатая!
Твоя, сынок, земля −богатая!
Полцарства за коня −не смей менять!

Songtekstvertaling

Rurik zweeft over ons heen.
De Voorouders Van Het Verbond Beschermen.
Je bent nog maar drieëndertig −
Ons land is duizenden jaren oud, duizenden jaren oud!
Afbeelding van een voorouder op een geheim pad
Jij en ik zullen het moeten onthouden.
Ik zing een oud liedje,
Je luistert naar-en zo dezelfde binge!
De helft van het Koninkrijk voor een paard - waag het niet het te veranderen!
Je land is rijk, mijn zoon!
Je land is rijk, mijn zoon!
De helft van het Koninkrijk voor een paard - waag het niet het te veranderen!
Ooit was er een ronde dans,
De Slavische schreeuw vloog naar de lucht!
De teams gingen campagne voeren.,
De Slaven gingen naar het bos, de slaven naar het bos.…
De helft van het Koninkrijk voor een paard - waag het niet het te veranderen!
Je land is rijk, mijn zoon!
Je land is rijk, mijn zoon!
De helft van het Koninkrijk voor een paard - waag het niet het te veranderen!
Met een schild, niet op een schild.
We zullen overal schreeuwen −hoera!
Wie zegt dat we niet meer hetzelfde zijn?!
Onze tijd komt eraan! onze tijd!
De helft van het Koninkrijk voor een paard - waag het niet het te veranderen!
Je land is rijk, mijn zoon!
Je land is rijk, mijn zoon!
De helft van het Koninkrijk voor een paard - waag het niet het te veranderen!
De helft van het Koninkrijk voor een paard - waag het niet het te veranderen!
Je land is rijk, mijn zoon!
Je land is rijk, mijn zoon!
De helft van het Koninkrijk voor een paard - waag het niet het te veranderen!