Николай Басков — Права любовь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Права любовь" van Николай Басков.
Songteksten
Все говорят, что я не тот,
Кто рядом должен быть с тобой
И далеко не ангел я,
Но мне нужна твоя любовь!
Я знаю — ты такой,
Но мечтаю быть рядом с тобой.
Тебе ли не знать, что делает любовь.
Всё в мире лишь ради любви!
Всегда права любовь!
Только для любви…
Тем с тобою быть,
Тем кого ты можешь,
Тем кого ты хочешь любить!
Всегда права любовь!
Права любовь!
Тебя околдовала я,
Твоя любовь в моих руках.
И ты не сможешь без меня,
Я вижу всё в твоих глазах.
Мне досталась эта боль —
Быть с тобой, идти за тобой!
Тебе ли не знать, что делает любовь.
Всё в мире лишь ради любви!
Всегда права любовь!
Только для любви…
Тем с тобою быть,
Тем кого ты можешь,
Тем кого ты хочешь любить!
Всегда права любовь!
Права любовь!
Тебе ли не знать, что делает любовь.
Всё в мире лишь ради любви!
Всегда права любовь!
Только для любви…
Тем с тобою быть,
Тем кого ты можешь,
Тем кого ты хочешь любить!
Всегда права любовь!
Права любовь!
Songtekstvertaling
Iedereen zegt dat ik niet degene ben.,
Wie zou er naast je moeten staan?
En ik ben geen engel.,
Maar ik heb je liefde nodig.
Dat Weet ik.,
Maar ik wil bij je zijn.
Je moet weten wat liefde doet.
Alles in de wereld is voor de liefde.
Liefde heeft altijd gelijk!
Alleen voor de liefde.…
Zij met jou zijn,
Die je kunt,
Degenen van wie je wilt houden!
Liefde heeft altijd gelijk!
Rechten liefde!
Je was betoverd door mij.,
Jouw liefde ligt in mijn handen.
En je kunt het niet zonder mij.,
Ik zie alles in je ogen.
Ik heb pijn. —
Om bij je te zijn, om je te volgen!
Je moet weten wat liefde doet.
Alles in de wereld is voor de liefde.
Liefde heeft altijd gelijk!
Alleen voor de liefde.…
Zij met jou zijn,
Die je kunt,
Degenen van wie je wilt houden!
Liefde heeft altijd gelijk!
Rechten liefde!
Je moet weten wat liefde doet.
Alles in de wereld is voor de liefde.
Liefde heeft altijd gelijk!
Alleen voor de liefde.…
Zij met jou zijn,
Die je kunt,
Degenen van wie je wilt houden!
Liefde heeft altijd gelijk!
Rechten liefde!