Николай Басков — Мама songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мама" van Николай Басков.
Songteksten
Робкие шаги, забавный лепет, сладкий детский сон, ресничек трепет
Помнишь ты все с первого дня и нежно целуешь меня.
Мама, ты открыла двери мне, моей судьбе, моей мечте,
Мама, где б я ни был, ты со мной, в моей душе есть образ твой
В жизни все дороги, мамины тревоги, все победы лишь для нее,
Устремляясь выше… мама пусть услышит, сердце как стучит мое,
Ты и верный друг, и мой учитель, ты — мой нежный ангел-покровитель,
Муза моя, суть бытия, со мной ты — и так счастлив я.
Мама, ты открыла двери мне, моей судьбе, моей мечте,
Мама, где б я ни был, ты — со мной, в моей душе есть образ твой
Все, что в жизни будет — неизвестно людям,
Помнить об одном мы должны —
Где б и кем ты не был, этой жизни небо мамою тебе даны
Все, что в жизни будет, неизвестно людям,
Помнить об одном мы должны,
Где б и кем ты не был, этой жизни небо мамою тебе даны
Songtekstvertaling
Timide stappen, Grappig gebabbel, lieve kinderen slaap, trilstand
Je herinnert je alles van de eerste dag en je kust me teder.
Mam, je opende de deur voor mij, mijn lot, mijn droom,
Moeder, waar ik ook ben, jij bent met mij, in mijn ziel is er een beeld van jou
In het leven, alle wegen, mijn moeders zorgen, alle overwinningen zijn alleen voor haar.,
Hoger ... laat mijn moeder mijn hart horen bonzen,
Je bent mijn trouwe vriend, mijn leraar, en mijn lieve beschermengel. ,
Mijn muze, de essentie van het zijn, Jij bent met mij en ik ben zo gelukkig.
Mam, je opende de deur voor mij, mijn lot, mijn droom,
Moeder, waar ik ook ben, jij bent met mij, er is een beeld van jou in mijn ziel
Alles wat zal gebeuren in het leven is onbekend voor mensen,
Eén ding moeten we onthouden. —
Waar en door wie je bent, is dit leven een hemel voor je.
Alles wat zal gebeuren in het leven is onbekend voor mensen,
Eén ding moeten we onthouden.,
Waar en door wie je bent, is dit leven een hemel voor je.