Николай Басков — Держись за меня songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Держись за меня" van Николай Басков.
Songteksten
Если лето смыло сентябрем,
Серым цветом дождь окрасил дом…
Ушла из-под ног земля, бросая то верх то вниз…
Держись за меня, держись за меня!
Любовь моя, держись за меня!
Ты — моя жизнь! За меня держись.
Держись за меня, держись за меня!
Любовь моя, держись за меня!
Ты — моя жизнь! За меня держись.
День ненастный, вспыхнула гроза;
И погасли звезды и глаза.
И все в пламени огня, и счастье мое и жизнь!
Держись за меня, держись за меня!
Любовь моя, держись за меня!
Ты — моя жизнь! За меня держись.
Держись за меня, держись за меня!
Любовь моя, держись за меня!
Ты — моя жизнь! За меня держись.
Будет радость и уйдет беда,
Если рядом буду я всегда.
Поверь, я люблю тебя —
И ты за меня держись.
Держись за меня, держись за меня!
Любовь моя, держись за меня!
Ты — моя жизнь! За меня держись.
Держись за меня, держись за меня!
Любовь моя, держись за меня!
Ты — моя жизнь! За меня держись!
Держись за меня, держись за меня!
Любовь моя, держись за меня!
Ты — моя жизнь! За меня держись.
Держись за меня, держись за меня!
Любовь моя, держись за меня!
Ты — моя жизнь! За меня держись!
За меня держись!
Songtekstvertaling
Als de zomer in September is weggespoeld,
De regen maakte het huis grijs.…
De grond viel weg van onder mijn voeten, gooide me op en neer…
Hou me vast, hou me vast!
Mijn liefste, hou me vast!
Jij bent mijn leven! Hou me vast.
Hou me vast, hou me vast!
Mijn liefste, hou me vast!
Jij bent mijn leven! Hou me vast.
Een stormachtige dag, een onweersbui brak uit;
En de sterren en de ogen gingen uit.
En allemaal in de vlammen van vuur, en mijn geluk en leven!
Hou me vast, hou me vast!
Mijn liefste, hou me vast!
Jij bent mijn leven! Hou me vast.
Hou me vast, hou me vast!
Mijn liefste, hou me vast!
Jij bent mijn leven! Hou me vast.
Er zal vreugde zijn en problemen zullen verdwijnen,
Als ik er altijd ben.
Geloof me, Ik hou van je. —
En je Houdt me vast.
Hou me vast, hou me vast!
Mijn liefste, hou me vast!
Jij bent mijn leven! Hou me vast.
Hou me vast, hou me vast!
Mijn liefste, hou me vast!
Jij bent mijn leven! Hou me vast!
Hou me vast, hou me vast!
Mijn liefste, hou me vast!
Jij bent mijn leven! Hou me vast.
Hou me vast, hou me vast!
Mijn liefste, hou me vast!
Jij bent mijn leven! Hou me vast!
Hou me vast!