Nikola Sarcevic — Soul For Sale songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soul For Sale" van Nikola Sarcevic.
Songteksten
I always said I wouldn’t be untrue
To anything I put my heart into
I always said that this is where I’ll stay
But maybe I was only sleeping
I never thought I would come to doubt
That there is always an easy way out
I never thought I would feel this way
I pray for that my soul I’m keeping
Everybody longs for the bankroll
Everybody wants control
But you and me we don’t share the same goal
And I ain’t gonna sell my soul
I always felt it would turn out ok
If only I could hold our for another day
I always felt it’d be an happy end
I guess I was a bit too artless
I never thought it would go up in smoke
But I’m still here like a pathetic joke
I never thought I’d lose you my friend
I can be careless but I’m still not heartless
You said we wouldn’t change
But we do and that’s why everything feels strange
You said we’d always win
But if you look at the state we’re in, its all be wearing thin
Songtekstvertaling
Ik heb altijd gezegd dat ik niet onwaar zou zijn.
Op alles waar ik mijn hart in stop.
Ik heb altijd gezegd dat ik hier zal blijven.
Maar misschien sliep ik alleen maar.
Ik had nooit gedacht dat ik zou twijfelen.
Dat er altijd een gemakkelijke uitweg is
Ik had nooit gedacht dat ik me zo zou voelen.
Ik bid voor mijn ziel
Iedereen verlangt naar geld.
Iedereen wil controle.
Maar jij en ik delen niet hetzelfde doel.
En ik ga mijn ziel niet verkopen
Ik dacht altijd dat het goed zou komen.
Kon ik onze nog maar een dag vasthouden.
Ik heb altijd het gevoel gehad dat het een gelukkig einde zou zijn.
Ik denk dat ik een beetje te kunstloos was.
Ik had nooit gedacht dat het in rook zou opgaan.
Maar ik ben hier nog steeds als een zielige grap.
Ik had nooit gedacht dat ik je zou verliezen, mijn vriend.
Ik kan onvoorzichtig zijn, maar ik ben nog steeds niet harteloos.
Je zei dat we niet zouden veranderen.
Maar dat doen we wel en daarom voelt alles vreemd.
Je zei dat we altijd zouden winnen.
Maar als je kijkt naar de staat waarin we ons bevinden, het wordt allemaal dun