Niklas — Top Swag songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Top Swag" van Niklas.

Songteksten

Skru' op for den lyd
Skru' op for den lyd
Sk-sk-sk-skru' op for den lyd
Skru' op for den lyd
Skru' op for den lyd, og la' bassen gå for sindsygt
Det' ligemeget, hvor du er, om du' i bil eller på værtshus
Om du' rig eller har væglus, om du' bums eller er hertug
Så er det' her det shit, og alle ved, at sådan er det
Fra København til Odense, Aarhus og Esbjerg
Til Skagen i nord til det sydlige Falster
Så pumper de det' her, imens at damerne de flexer
Og nyder deres champagne og bare tømmer flasker
For de har top swag, altid
Ned med musikken, når den pumper vildt
Op på beatet, op at stå
Når du hør' den i din radio
Så ved du det tid til at skru' op og hop'
Skru' op og hop'
Hop op, skru' op, hop op og hop
Hop op, skru' op, hop op, når du hør' den i din radio
De si’r, jeg chiller vildt, men sådan er det for en baws
Sidde og tælle penge og vælt' klubber for sjov
For jeg gør, hvad jeg ka' li' og med det, kommer man længst
Og hvis jeg putter hjertet i, så bli’r det aldrig glemt
Når musikken tæller mest, og jeg gør, hvad jeg er bedst til
Og sørger for, der' noget ondt fucking tungt, I ka' fest' til
Ja, hvem er så den bedste? (Niklas) når han spytter (top klas')
Er det bare at gi' den gas, for jeg ved, at I har, I har, I har
For de har top swag, altid
Ned med musikken, når den pumper vildt
Op på beatet, op at stå
Når du hør' den i din radio
Så ved du, det' tid til at skru' op og hop
Skru' op og hop
Hop hop, skru' op og hop op
Skru' op, når du hør' den i din radio
Skru' op (op, op, op) og hop (hop, hop)
Skru' op (op, op, op) og hop (hop, hop)
Hop op, skru' op, hop op og hop
Hop op, skru' op, hop op og hop
Kom nu, kom nu, kom nu
Op og skru' op nu, op nu, op nu
Op, op og hop nu, hop nu, hop nu
Woaw, woaw
Så ved du, det' tid til, at skru' op og hop
Skru' op og hop
Hop og skru' op og hop
Skru' op, når du hør' den i din radio
Skru' op (op, op, op) og hop (hop, hop)
Skru' op (op, op, op) og hop (hop, hop)
Hop, hop, skru' op (op, op, op), hop, hop, skru' op (op, op, op)
Hop, hop og hop-o-o-o-o-op
Når du hør' den i din radio

Songtekstvertaling

Zet dat geluid harder.
Zet dat geluid harder.
Sk-sk-SK-zet dat geluid harder
Zet dat geluid harder.
Zet dat geluid harder en laat de bas gek worden.
Het maakt niet uit waar je bent, met de auto of in de taverne.
Of je nu rijk bent of wandluizen hebt, of je nu baalt of hertog bent
Dan is het hier en iedereen weet dat het zo is.
Van Kopenhagen naar Odense, Aarhus en Esbjerg
Naar Skagen in het noorden naar het zuiden van Falster
Dan pompen ze ' t hier, terwijl de dames buigen.
En geniet van hun champagne en alleen lege flessen.
Want ze hebben top swag, altijd
Weg met de muziek als het wild pompt
Op de beat, in de getuigenbank
Als je het hoort in je radio
Dan weet je dat het tijd is om op te duiken.
Draai je om en spring.
Spring op, spring op, spring op en spring
Spring op, draai op, spring op als je het hoort in je radio
Ze zeggen dat ik Wild aan het chillen ben, maar zo is het voor een kraai.
Zitten en geld tellen en clubs neerhalen voor de lol.
Want ik doe wat ik wil en daarmee kom jij het verst.
En als ik mijn hart erin stop, zal het nooit vergeten worden.
Als de muziek het meest telt, en ik doe waar ik het beste in ben
En zorg ervoor dat er iets duivels zwaars is, in ka 'fest' aan
Wie is de beste? Als hij spuugt.)
Dat Weet ik.
Want ze hebben top swag, altijd
Weg met de muziek als het wild pompt
Op de beat, in de getuigenbank
Als je het hoort in je radio
Dan weet je dat het tijd is om op te duiken en te springen.
Zet harder en spring.
Spring, spring en spring.
Zet 'm op als je' m hoort.
Verknal het en hop)
Verknal het en hop)
Spring op, spring op, spring op en spring
Spring op, spring op, spring op en spring
Kom op, Kom op, Kom op
Op en af nu, op nu, op Nu
Spring nu, Spring nu, Spring nu
Woaw, woaw
Dan is het tijd om op te duiken en te springen.
Zet harder en spring.
Spring en spring
Zet 'm op als je' m hoort.
Verknal het en hop)
Verknal het en hop)
Spring, spring, zwaai omhoog)
Spring, spring en hop-o-o-O-O-up
Als je het hoort in je radio