Niklas Strömstedt — Sånt är livet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sånt är livet" van Niklas Strömstedt.
Songteksten
Här är jag
Jag står på benen
Varje dag är lusten stor
Att leva här i kroppen där jag bor
Ve o fasa
Världen rasar
Visar upp sitt rätta jag
Försvinner bort o tar vad hon kan ta
Jag tar ingenting för givet
Sånt är livet, sånt är livet
Färgar himlen svart o röd
Nöd blir lust, lust blir nöd
Hjärtat tomt o övergivet
Sånt är livet, sånt är livet
Gå en annan väg o sen
Lev igen, lev igen
Här är jag
Jag känner lyckan
Hon ska bli min bästa vän
Sova på min arm i gryningen
När jag säger
Det jag känner
Tar jag hand om kärleken
Vem kan veta vad som händer sen?
Jag tar ingenting för givet
Sånt är livet, sånt är livet
Färgar himlen svart o röd
Nöd blir lust, lust blir nöd
Hjärtat tomt o övergivet
Sånt är livet, sånt är livet
Gå en annan väg o sen
Lev igen, lev igen
Sånt är livet
Jag tar ingenting för givet
Sånt är livet, sånt är livet
Färgar himlen svart o röd
Nöd blir lust, lust blir nöd
Hjärtat tomt o övergivet
Sånt är livet, sånt är livet
Gå en annan väg o sen
Lev igen
Lalalalalalalalala lalala lalalalala…
Songtekstvertaling
Hier ben ik.
Ik sta op m ' n benen.
Elke dag is het verlangen groot
Om hier te leven in het lichaam waar ik woon
Wee, verschrikking.
De wereld is razend
Pronken met zijn ware zelf
Verdwijnt O neemt wat ze kan nemen
Ik neem niets voor lief.
Zo is het leven, zo is het leven.
Kleuren van de lucht zwart O rood
Nood wordt lust, verlangen wordt nood
Hart leeg O verlaten
Zo is het leven, zo is het leven.
Ga een andere weg o laat
Leef opnieuw, leef opnieuw
Hier ben ik.
Ik voel het geluk
Ze wordt mijn beste vriendin.
Slaap bij zonsopgang op mijn arm
Als Ik zeg
Wat ik voel
Zorg ik voor de liefde
Wie weet wat er daarna gebeurt?
Ik neem niets voor lief.
Zo is het leven, zo is het leven.
Kleuren van de lucht zwart O rood
Nood wordt lust, verlangen wordt nood
Hart leeg O verlaten
Zo is het leven, zo is het leven.
Ga een andere weg o laat
Leef opnieuw, leef opnieuw
Zo is het leven.
Ik neem niets voor lief.
Zo is het leven, zo is het leven.
Kleuren van de lucht zwart O rood
Nood wordt lust, verlangen wordt nood
Hart leeg O verlaten
Zo is het leven, zo is het leven.
Ga een andere weg o laat
Opnieuw leven
Lalalalalalalala lalala lalalala…